原文
白芍（錢半酒炒） 遠志（五分去心） 歸身（一錢酒洗） 五味（八分） 熟地（二錢） 肉桂（五分） 陳皮（八分） 人參（一錢） 白朮（一錢） 炙草（一錢） 炮姜（一錢） 大棗（三枚）按：上方主治，並詳各臟腑病所列本方下。
白話
白芍（一錢半，用酒炒過） 遠志（五分，去除中心） 當歸身（一錢，用酒洗過） 五味子（八分） 熟地黃（二錢） 肉桂（五分） 陳皮（八分） 人參（一錢） 白朮（一錢） 炙甘草（一錢） 炮薑（一錢） 大棗（三枚）。按：上方的主治病症，詳見各臟腑病所列的這個方劑之下。
方略
參附養榮湯去茯苓加炮姜方
方略2 句
原文
凡舌見黑色而堅斂蒼老者，腎與膀胱邪氣盛也，清肝飲主之。
白話
凡是舌頭呈現黑色，並且舌質堅硬收斂、蒼老枯槁的，這是腎與膀胱邪氣旺盛的表現，用清肝飲來治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。