原文
中風口噤至此皆言中風之死候。簡易方云風邪中人。其狀奄忽。故六脈多沉伏。亦有脈隨氣奔。指下洪盛者。當此之際脈亦難辨。但以證參為是。中風。目閉口開。手撒遺尿。聲如鼾睡者。必難療。
從中風口噤到這裡都是說中風的死候。簡易方說:風邪中人,其狀突然。所以六脈多沉伏。也有脈隨氣奔,指下洪盛的。在這個時候脈也難以分辨,只以症狀來參考是對的。中風,目閉口開,手撒遺尿,聲如打鼾沉睡的,必定難以治療。
原文
內實腹脹痛滿盈。心下牢強幹嘔頻。手足煩熱脈沉細。大小便澀死多真。
內實腹脹疼痛充滿,心下牢硬乾嘔頻繁。手足煩熱脈沉細,大小便不通暢大多真的是死症。
原文
素問曰。五實死。脈盛、皮熱、腹脹、前後不通、悶瞀。此謂五實。自汗得後利則實者活。今脈脈快增乾嘔。去悶瞀。又以脈沉細與病反。決以為死。此條宜參之內經。
素問說:五實則死。脈盛、皮熱、腹脹、前後不通、悶瞀。這叫做五實。如果自汗並且得後利則實者可以存活。現在脈脈快增加了乾嘔,去掉了悶瞀。又以脈沉細與病症相反,斷定為死。這一條適宜參考內經。
原文
外實內熱吐相連。下清注谷轉難安。忽然診得脈洪大。莫費神功定不痊。
外實內熱嘔吐相連。下痢清稀注入谷道更加難安。突然診得脈洪大,花費再多功夫必定不能痊癒。
協熱下利,胃熱嘔吐,脈也是洪大,不可驟然以死來斷定。
原文
內外俱虛身冷寒。汗出如珠微嘔煩。忽然手足脈厥逆。體不安寧必死拚。
內外都虛身體寒冷,汗出如珠子微嘔心煩。突然手足脈厥逆,身體不安寧必定拼命掙扎。
原文
素問曰。五虛死。脈細、皮寒、氣少、泄利前後、飲食不入。若漿粥入胃泄注止。則虛者活。今脈脈快內外俱虛。與內經多異。全本脈經。
素問說:五虛則死。脈細、皮寒、氣少、泄利前後、飲食不入。如果漿粥入胃泄注停止,那麼虛者可以存活。現在脈脈快說內外俱虛,與內經多有不同。全都本於脈經。
原文
上氣浮腫肩息頻。浮滑之脈即相成。忽然微細應難救。神功用盡也無生。
上氣浮腫肩息頻繁,脈浮滑即相應而成。忽然脈微細應該難以救治,神功用盡也沒有生機。
原文
脈經曰。上氣面浮腫肩息。其脈大。不可治。加利甚者必死。今脈脈快以微細為難救。似與脈經相悖。
脈經說:上氣面浮腫肩息,脈大,不可治療。如果下利嚴重的必定必死。現在脈脈快以微細為難救,似乎與脈經相違背。
原文
上氣喘急候何寧。手足溫暖淨滑生。反得寒澀脈厥逆。必知歸死命須傾。通真子改差無因作命須傾。貴協韻也。中惡腹脹緊細生。若得浮大命逡巡。
上氣喘急證候如何安寧,手足溫暖乾淨滑溜則生,反而得寒澀脈厥逆,必定知道歸於死亡性命將傾。通真子改差無因作命須傾,是為了協助韻腳。中惡腹脹脈緊細則生,如果脈浮大則性命徘徊。
原文
脈經曰。卒中惡。吐血數升。脈沉數者死。浮大疾快者生。卒中惡。腹大。四肢滿。脈大而緩者生。緊大而浮者死。緊細而微亦生。然中惡之候。脈亦不等。鬼疰。脈滑。或緊長過寸。或尺寸有脈。關中絕不至。或乍大乍小。乍長乍短。遁屍。三部緊急。或沉重不至寸。客忤三部皆滑洪大。
脈經說:卒中邪惡,吐血數升,脈沉數者死,浮大疾快者生。卒中邪惡,腹大,四肢滿,脈大而緩者生,緊大而浮者死,緊細而微也可生。然而中惡的證候,脈象也不一定。鬼疰,脈滑,或緊長過寸,或尺寸有脈,關中絕不至,或乍大乍小,乍長乍短。遁屍,三部緊急,或沉重不至寸。客忤,三部皆滑洪大。
原文
凡脈尺寸緊數形。又似釵直吐轉增。此患蠱毒急須救。
凡是脈尺寸緊數的形狀,又像釵直吐轉增,這是患了蠱毒急需救治。
原文
〔速求神藥命難停〕(脈逢數軟命延生。)此文依脈經換末句。
原文
中毒洪大脈應生。細微之脈必危傾。吐血但出不能止。命應難返沒痊平。
中毒脈洪大應當生,脈細微必定危險。吐血只是流出不能止,命應難以康復。
原文
他證吐血。皆以沉細為生。惟中毒吐血。以洪大為生。
其他證候吐血,都以沉細為生,只有中毒吐血,以洪大為生。
原文
大凡要看生死門。太衝脈在即為憑。若動應神魂魄在。止便乾休命不停。
大凡要看生死的門徑,太衝脈在就是憑據。如果跳動則神魂魄還在,停止便休,命不停。
原文
銅人經太衝二穴土也。在足大趾本節後二寸。(或云一寸半)動脈陷中。凡診太衝脈。可決男子病死生。足厥陰脈之所注也。為俞。靈樞曰。胃之清氣上注於肺。故氣之過於寸口也。動而不止。其悍氣上衝頭者。合陽明。並下人迎。故陰陽俱動俱靜。若引繩。相傾者病。衝脈者。十二經之海也。與少陰之大絡起於腎下。出於氣衝。循陰股內廉。邪入骨中。循脛骨內廉。並少陰之經。下入內踝之後。入足下。其別者邪入踝。出屬跗上。入大趾間。此脈之常動者也。經脈十二。而寸口人迎太衝獨動不休。故以此三處診百病。決生死。靈樞作並足少陰之動脈。銅人作足厥陰之俞穴。皆衝脈之所合併而經過者。其實以候衝脈也。仲景謂當時之人。握手不及足。故立趺陽太谿。以候胃腎之病。李晞範引活人書所列衝陽穴。以解太衝。失其穴矣。仲景以趺陽專診足陽明。太谿專診足少陰。
銅人經說太衝二穴屬土,在足大趾本節後二寸。(或說一寸半)动脉凹陷中。凡是診斷太衝脈,可以判斷男子的生死。是足厥陰脈所流注的地方,為俞穴。靈樞說:胃的清氣上注於肺,所以氣經過寸口,動而不止。其悍氣上衝頭部的,合於陽明,並下行人迎。所以陰陽都動都靜,像拉繩一樣,互相傾軋的是病。衝脈是十二經之海,與少陰的大絡起於腎下,出於氣衝,沿陰股內側,斜入骨中,沿脛骨內側,並少陰經,下入內踝之後,入足下。其別支斜入踝,出屬跗上,入大趾間。這是此脈常常跳動的緣故。經脈有十二,而寸口、人迎、太衝獨自動而不休,所以以此三處診斷百病,判斷生死。靈樞作並足少陰的动脉,銅人作足厥陰的俞穴,都是衝脈所合併經過的地方,其實是用來候衝脈的。仲景說當時的人,握手不及足,所以設立趺陽、太谿,用來候胃、腎的病。李晞範引用活人書所列的衝陽穴,來解釋太衝,是錯誤了穴位。仲景以趺陽專門診斷足陽明,太谿專門診斷足少陰。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。