原文三部俱遲腎藏寒。皮膚燥澀發毛干。忽夢鬼神時入水。覺來情思即無歡。白話提出修訂寸關尺三部脈象都遲緩，是腎臟虛寒的表現。皮膚乾燥粗糙，毛髮枯乾。有時會夢見鬼神，或夢見自己進入水中，醒來後心情鬱悶，沒有歡樂。