原文
心脈芤〔陽氣作聲〕（時失血榮）。或時〔血痢〕（尿血）吐交橫。溢關骨痛心煩躁。更兼頭面赤騂騂。
白話
心脈呈現芤象〔陽氣發出聲音〕（有時失血導致血榮不足）。有時〔血痢〕（尿血）與嘔吐交錯橫行。溢關脈時骨頭疼痛、心中煩躁。再加上頭面部赤紅。
五臟歌
心臟歌三
五臟歌3 句
原文
池氏曰。溢關者。陰氣上至於關。而未溢於關前陽部。腎之陰水。欲勝心火。火不受邪。水火交爭而兩傷。腎傷則骨痛。心傷則煩躁。以致氣上攻而頭面赤。
白話
池氏說：所謂溢關，是指陰氣上升到關部，但尚未溢出到關前的陽部。腎的陰水想要勝過心火。心火不接受邪氣，水火相互爭鬥而兩敗俱傷。腎受傷就會骨頭疼痛，心受傷就會煩躁，以至於氣向上攻而頭面部發赤。
原文
大實由來面赤風。燥痛面色與心同。微寒虛惕心寒熱。急則腸中痛不通。實大相兼併有滑。舌強心驚語話難。單滑心熱別無病。澀無心力不多言。沉緊心中逆冷痛。弦時心急又心懸。
白話
大實脈由來會出現面赤如風。燥痛時面色與心相應。微寒虛惕則心中寒熱交替。急脈則腸中疼痛不通。實大脈相兼並且帶有滑脈。舌頭強直、心中驚恐、說話困難。單見滑脈則心熱別無其他病。澀脈則無心力、不願多說話。沉緊脈則心中逆冷疼痛。弦脈時心中急迫又像懸掛不安。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。