脈理求真

卷一

動脈

卷一/新著脈法心要5
原文
動則厥厥動搖,滑數如珠,見於關上。凡浮大浮數,皆屬動類。不似滑脈之諸部皆見滑數流利也。
白話
動脈的脈象是厥厥動搖,滑數如珠,出現在關部。凡是浮大、浮數的脈象,都屬於動脈這一類。不像滑脈那樣在各個部位都呈現滑數流利的脈象。
原文
(語出張璐。又瀕湖詩曰:動脈搖搖數在關,無頭無尾豆形團;其原本是陰陽搏,虛者搖兮勝者安。)動為陰陽相搏之候。
白話
(語出張璐。又瀕湖詩曰:動脈搖搖數在關,無頭無尾豆形團;其原本是陰陽搏,虛者搖兮勝者安。)動脈是陰陽相互搏擊的徵候。
原文
(王宇泰曰:陽升陰降,二者交通,安有動見。惟夫陽欲降而陰逆之,陰欲升而陽逆之,兩者相搏,不得上下,鼓擊之勢,隴然高起,而動脈之形著矣。此言不啻與動脈傳神。)如動在於陽,則有汗出為痛為驚之症;動在於陰,則有發熱失血之症;動兼滑數浮大,則為邪氣相搏而熱宜除。
白話
(王宇泰說:陽升陰降,兩者相互交通,哪裡會有動脈出現。只有當陽氣想要下降而陰氣阻逆它,陰氣想要上升而陽氣阻逆它,兩者相互搏擊,無法上下,鼓動衝擊的氣勢,高高隆起,於是動脈的形態顯現出來。這段話簡直是為動脈傳神。)如果動脈出現在陽位,就會有汗出、為痛、為驚的症狀;動脈出現在陰位,就會有發熱、失血的症狀;動脈兼有滑、數、浮、大的脈象,則是邪氣相搏而發熱,應當清熱。
原文
至於陽虛自汗而見動寸,陰虛發熱而見動尺,與女人動尺而云有孕,皆不宜作熱治矣。
白話
至於陽虛自汗而見到動脈在寸部,陰虛發熱而見到動脈在尺部,以及婦女動脈在尺部而說是有孕,都不應當當作熱證來治療。
原文
(仲景曰:動則為痛為驚。素問曰:陰虛陽搏謂之崩。又曰:婦人手少陰心動甚者,妊子也。)
白話
(仲景說:動脈主痛、主驚。《素問》說:陰虛陽搏稱為崩。又說:婦人手少陰心脈搏動劇烈的,是懷孕了。)