原文
滑則往來流利，舉之浮緊，按之滑石。凡洪大芤實，皆屬滑類。
白話
滑脈的脈象是往來流利，輕取時浮而緊，重按時如滑石。凡是洪大、芤、實的脈象，都屬於滑脈的類別。
卷一
滑脈
卷一／新著脈法心要7 句
原文
不似實脈之逼逼應指，緊脈之往來勁急，動脈之見於一部，疾脈之過於急疾也，（語出張璐。又瀕湖體狀詩曰：滑脈如珠替替然，往來流利卻還前；莫將滑數為同類，數脈惟看至數間。）滑為痰逆食滯，嘔吐上逆，痞滿壅腫滿悶之象。然亦以有力無力分辨。
白話
不像實脈那樣急促地應指，不像緊脈那樣往來勁急，不像動脈那樣僅見於某一部位，不像疾脈那樣過於急疾。（語出張璐。又《瀕湖脈學》體狀詩說：滑脈如珠子接連不斷地滾動，往來流利卻又向前；不要將滑脈與數脈當作同類，數脈只看脈搏的至數。）滑脈主痰逆、食滯、嘔吐上逆、痞滿、壅腫、滿悶等症狀。然而也要根據有力無力來分辨。
原文
如系滑大兼數，其脈當作有餘；若止輕浮和緩不甚有力，當不僅作有餘治也。
白話
如果是滑大兼數的脈象，應當作有餘之證來治療；如果只是輕浮和緩而不太有力，就不應當僅作有餘來治療。
原文
或以氣虛不能統攝陰火，脈見滑利者有之；或以痰濕內積，而見脈滑者有之。至於平人脈滑而和，則為無病。
白話
有的因為氣虛不能統攝陰火，而出現滑利的脈象；有的因為痰濕內積，而出現滑脈。至於平常人脈滑而和緩，則是無病。
原文
婦人經斷而見滑數，則為有孕；臨產而見滑疾，則為離經。
白話
婦女月經停止而出現滑數脈，則為懷孕；臨產時出現滑疾脈，則為離經脈（胎兒將產）。
原文
瀉痢而見弦滑，則為脾腎受傷；久病而弦滑，則為陰虛。豈可概作實治乎。
白話
泄痢而出現弦滑脈，則為脾腎受傷；久病而出現弦滑脈，則為陰虛。怎麼可以一概當作實證來治療呢？
原文
（李時珍曰：滑為陰氣有餘，故脈來流利如水，脈者，血之府也。血盛則脈滑，故腎脈宜之；氣盛則脈澀，故肺脈宜之。）
白話
（李時珍說：滑脈是陰氣有餘，所以脈來流利如水，脈是血液的府庫。血盛則脈滑，所以腎脈適宜滑；氣盛則脈澀，所以肺脈適宜澀。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。