原文
濡則虛軟少力，應指虛細，如絮浮水，輕手乍來，重手乍去。凡虛微細弱，皆屬濡類。
白話
濡脈是虛軟無力，按指感覺虛細，像棉絮浮在水面，輕輕按壓時觸及，重重按壓時就消失。凡是虛、微、細、弱的脈象，都屬於濡脈的類別。
卷一
濡脈
卷一／新著脈法心要9 句
原文
不似虛脈之脈大無力，微脈之微細如絲，弱脈之沉細軟弱也。
白話
不像虛脈的脈大無力，微脈的微細如絲，弱脈的沉細軟弱。
原文
（語出張璐。又瀕湖體狀詩曰：濡形浮脈按須輕，水面浮綿力不禁；病後產中猶有藥，平人若見是無根。相類詩曰：浮而柔細知是濡，沉細而柔作弱持；微則浮微如欲絕，細來沉細近於微。注曰：浮細如綿曰濡，浮而極細如絕曰微，沉細如綿曰弱，沉而極細不斷曰細。）濡為胃氣不充。凡內傷泄瀉自汗喘乏，多有是脈。張璐、士材論極精明，謂其治宜峻補。
白話
（此說出自張璐。另外《瀕湖脈學》體狀詩說：濡脈形狀浮脈按壓需輕，像水面浮綿力不勝；病後產後尚可用藥，正常人若見是無根。相類詩說：浮而柔細知道是濡，沉細而柔當作弱持；微則浮微如欲絕，細來沉細接近於微。注釋說：浮細如綿叫濡，浮而極細如絕叫微，沉細如綿叫弱，沉而極細不斷叫細。）濡脈是胃氣不充實。凡是內傷、泄瀉、自汗、喘乏，多有此脈。張璐、李士材的論述非常精闢，說治療宜用峻補。
原文
不似陰虛脫血，純見細數弦強，欲求濡弱，絕不可得也。
白話
不像陰虛脫血，只見細數弦強，想要找到濡弱脈，絕不可能。
原文
蓋濡脈之浮軟，與虛脈相類；但虛則浮大，而濡則弱小也。
白話
因為濡脈的浮軟，與虛脈相似；但虛脈是浮大，而濡脈是弱小。
原文
濡脈之細小，與弱脈相類；但弱在沉分，濡在浮分也。
白話
濡脈的細小，與弱脈相似；但弱脈在沉部，濡脈在浮部。
原文
濡脈之軟弱，與微脈相類；但微則欲絕，而濡則力微也。
白話
濡脈的軟弱，與微脈相似；但微脈是幾乎要斷絕，而濡脈是力量微弱。
原文
濡脈之無力，與散脈相似；但散則從大而按之則無，濡則從小而漸至無力也。
白話
濡脈的無力，與散脈相似；但散脈是從大而按之則無，濡脈是從小而逐漸無力。
原文
夫從小而漸至無力，氣雖不充，血猶未敗；從大而按之即無，則氣無所統，血已傷殘，陰陽離散，將何所恃而可望其生乎。由斯言之，則濡與散，不啻天淵矣。所以濡脈多責胃氣不充，或外感陰濕。故治宜溫補而不可用傷殘之藥耳。（李士材曰：濡脈者，浮小而軟也。）
白話
從小而逐漸無力，氣雖然不充，血尚未敗；從大而按之即無，則氣無所統攝，血已傷殘，陰陽離散，將依靠什麼而可望其生存呢？由此看來，濡脈與散脈，不只天淵之別了。所以濡脈多責之於胃氣不充，或外感陰濕。因此治療宜用溫補而不可用傷殘的藥物。（李士材說：濡脈，是浮小而軟的脈象。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。