原文
今以一圈白色，喻人身一團正氣。正氣旺者，外寒不入，內寒不生。夫內寒之生，由於內之正氣不足，正氣不足一分，身內之陰寒便生一分。故經雲：氣不足便是寒。究不足之原，因房勞過度者，則損腎陽；因飲食不節者，則損脾陽；因用心過度者，則損心陽。陽者氣也，陽氣損於何處，陰寒便生於何處，積陰日久，元陽便為陰所滅也。
現在用一個白色圓圈，比喻人體的一團正氣。正氣旺盛的人，外來的寒邪無法侵入，內在的寒氣也不會產生。內在寒氣的產生，是由於內在的正氣不足，正氣不足一分，身體內的陰寒便會產生一分。所以《內經》說：氣不足便是寒。探究不足的原因，因為房勞過度的人，則損傷腎陽；因為飲食不節制的人，則損傷脾陽；因為用心過度的人，則損傷心陽。陽就是氣，陽氣損傷在何處，陰寒便產生在何處，陰寒累積久了，元陽便會被陰寒所消滅。
原文
在上者，仲景用桂枝以扶心陽；在中者，仲景用建中、理中以扶脾陽；在下者，仲景用四逆、白通以救腎陽。陽虛日久，不能化生真陰，陰液日虧，積之久久，血枯而虛陽又熾，反為客邪，此真可謂陰虛也，法宜甘寒養陰，切切不可妄用苦寒，故仲景有炙甘草湯、桂枝龍骨牡蠣湯、甘草黑薑湯之法，從陽以引陰，滋陰、化陰。餘謂此即仲景治內傷之子午針也。
對於在上（心肺）的陽虛，張仲景用桂枝湯來扶助心陽；對於在中（脾胃）的陽虛，張仲景用小建中湯、理中湯來扶助脾陽；對於在下（腎）的陽虛，張仲景用四逆湯、白通湯來救治腎陽。陽虛時間久了，不能化生真陰，陰液日益虧損，積累日久，血液枯竭而虛陽又熾盛，反而成為客邪，這真正可以稱為陰虛，治法應當用甘寒養陰，切切不可妄用苦寒藥物，所以張仲景有炙甘草湯、桂枝龍骨牡蠣湯、甘草黑薑湯的方法，從陽氣來引導陰液，滋陰、化陰。我認為這就是張仲景治療內傷病的子午針（關鍵要領）。
原文
諸書稱癆字從火，皆是從損陽一語悟出也，惜乎解理未暢，後學無從下手，遂使由癆症而斃者多多矣。學者務要明得損陽而陰象症形足徵者，照上卷陽虛門法治之。損陽不能化陰，陰液枯竭，肌膚枯搞，神氣短少，吐痰膠粘，有火形可驗者，照仲景炙甘草、龍骨黑薑湯之法治之，陰虛門方，亦可擇取。又要識得外邪從陽經入內，以致熱傷血者，亦可謂陰虛，若此而論者，是謂之真陰虛。
各種醫書稱「癆」字從火，都是從「損陽」這句話領悟出來的，可惜解釋道理不夠通暢，後學無從下手，於是導致因癆症而死亡的人很多啊。學者務必要明白，如果損傷陽氣而陰寒的症狀表現足夠明顯，就按照上卷陽虛門的方法治療。如果損傷陽氣不能化生陰液，陰液枯竭，肌膚枯槁，精神氣短，吐出痰液黏稠，有火熱徵象可以驗證的，按照張仲景炙甘草湯、龍骨黑薑湯的方法治療，陰虛門的方劑也可以選用。又要認識到外邪從陽經侵入體內，以致熱邪傷血的情況，也可以稱為陰虛，像這樣論述的，是所謂的真陰虛。
原文
從外而致者，苦寒、清涼、升解俱可治之，若此論者，只宜甘溫微寒，從陽養陰以調之，內外之法，至此詳矣。餘於上卷將陽虛陰虛症形實據列出，乃辨症認症之子午針也；辛甘化陽，苦甘化陰，乃用藥之子午針也；氣有餘便是火，氣不足便是寒，乃猶是一元中之子午針也。學者務宜潛心默會，期於明白瞭然，幸甚幸甚。
從外邪導致的陰虛，苦寒、清涼、升解的藥物都可以治療；像這裡所論述的（內傷引起的陰虛），只適宜用甘溫微寒的藥物，從陽氣來滋養陰液以調和，內傷與外感的不同治法，到此已經詳細說明了。我在上卷將陽虛和陰虛的症狀表現與實際證據列出，這是辨證認證的子午針（關鍵）；辛甘化陽，苦甘化陰，這是用藥的子午針；氣有餘便是火，氣不足便是寒，這仍然是一元（陰陽一體）中的子午針。學者務必要潛心體會，期望能夠明白通達，那就非常幸運了。
原文
【闡釋】本節是全書最後一段，標題為欽安用藥金針。自謂考究多年，用藥有一點真機，與眾不同，可說是鄭氏用藥獨特性的總結。主要有幾點。一、只要具備陽虛癥狀，即外現諸種火形，大熱腫痛，亦當用陽藥；只要具備陰虛癥狀，即外現寒形，身冷如冰，亦當用陰藥，都是百發百中。二、外邪入內，必先侵及太陽所主之皮膚，故發汗散邪為第一要著。
【闡釋】本節是全書最後一段，標題為「欽安用藥金針」。自稱考究多年，用藥有一點真機，與眾不同，可以說是鄭氏用藥獨特性的總結。主要有幾點。一、只要具備陽虛症狀，即使外現各種火熱之形，如大熱腫痛，也應當用陽藥；只要具備陰虛症狀，即使外現寒涼之形，如身冷如冰，也應當用陰藥，都是百發百中。二、外邪侵入體內，必先侵犯太陽經所主導的皮膚，所以發汗散邪是首要關鍵。
原文
若外邪從陽經入內，則必化熱傷陰，輕淺者用人參白虎、小柴胡之類以存陰，深重者用大、小承氣之類以救陰。若外邪從陰經入內，陰寒混合必傷陽，輕淺者用大、小建中以扶陽，深重者用四逆、白通之類以回陽。三、寒邪內生，源於正氣不足，用心過度者損心陽，宜桂枝湯；飲食不慎者損脾陽，宜建中、理中湯；房勞過度者損腎陽，宜四逆、白通湯。
如果外邪從陽經侵入體內，則必然化熱傷陰，輕淺的用人參白虎湯、小柴胡湯之類來保存陰液，深重的用大承氣湯、小承氣湯之類來救治陰液。如果外邪從陰經侵入體內，陰寒混合必然損傷陽氣，輕淺的用大建中湯、小建中湯來扶助陽氣，深重的用四逆湯、白通湯之類來回復陽氣。三、寒邪內生，根源在於正氣不足，用心過度的人損傷心陽，適宜用桂枝湯；飲食不謹慎的人損傷脾陽，適宜用建中湯、理中湯；房勞過度的人損傷腎陽，適宜用四逆湯、白通湯。
原文
四、陽虛日久，不能化生真陰者，不可妄用苦寒，只宜甘寒及甘溫微寒養陰，從陽以引陰、滋陰、化陰，用炙甘草湯、桂枝龍牡湯、甘草黑薑湯類以治之。癆症亦多屬此類，不能純用陰藥。只有外邪從陽經入內以致熱傷血之陰虛，始可治以苦寒、清涼、升解之劑。五、辛甘化陽，苦甘化陰，乃用藥之總則。
四、陽虛日久，不能化生真陰的人，不可妄用苦寒藥，只適宜用甘寒及甘溫微寒的藥物滋養陰液，從陽氣來引導陰液、滋養陰液、化生陰液，用炙甘草湯、桂枝龍骨牡蠣湯、甘草黑薑湯之類來治療。癆症也多屬於此類，不能純用陰藥。只有外邪從陽經侵入體內導致熱傷血的陰虛，才可以治以苦寒、清涼、升解的方劑。五、辛甘化陽，苦甘化陰，這是用藥的總則。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。