原文
（增補）逐脈審察者，一定之矩也；隨人變通者，圓機之士也。
白話
（增補）逐一診察脈象，是固定的法則；根據個人情況靈活變通，才是通權達變的醫者。
卷一
因形氣以定診說
卷一／因形氣以定診說4 句
原文
肥盛之人，氣居於表，六脈常帶浮洪；瘦小之人，氣斂於中，六脈常帶沉數。
白話
體型肥胖的人，陽氣浮於體表，六脈通常帶有浮洪之象；體型瘦小的人，陽氣收斂於體內，六脈通常帶有沉數之象。
原文
性急之人，五至方為平脈；性緩之人，四至便作熱看。身長宜疏下指；身短宜密下指。北人多實；南人多弱。酒後之脈常數；飯後之脈常洪。遠行必疾；久飢必虛。室女常濡；嬰兒常數。
白話
性情急躁的人，脈搏每分鐘跳動五次才算平脈；性情和緩的人，脈搏每分鐘跳動四次就要當作熱證來看待。身材高大的人，下指宜疏鬆；身材矮小的人，下指宜緊密。北方人脈象多偏實；南方人脈象多偏弱。喝酒之後的脈象常偏數；吃飯之後的脈象常偏洪。長途行走之後脈象必定疾速；長久飢餓之後脈象必定虛弱。未婚女子脈象常濡軟；嬰兒脈象常偏數。
原文
經曰：「形氣相得者生，三五不調者死。」其可不察乎！
白話
《內經》說：「形體與氣機相協調的人可以存活，形氣失調紊亂的人則會死亡。」這怎能不仔細審察呢！
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。