脈經

卷五

扁鵲陰陽脈法第二

卷五/扁鵲陰陽脈法第二19
原文
脈,平旦曰太陽,日中曰陽明,晡時曰少陽,黃昏曰少陰,夜半曰太陰,雞鳴曰厥陰,是三陰三陽時也。
白話
脈象,平旦稱為太陽,日中稱為陽明,晡時稱為少陽,黃昏稱為少陰,夜半稱為太陰,雞鳴稱為厥陰,這是三陰三陽的時段。
原文
少陽之脈,乍小乍大,乍長乍短,動搖六分。王十一月甲子夜半,正月、二月甲子王。
白話
少陽的脈象,忽小忽大,忽長忽短,搏動幅度為六分。旺盛於十一月甲子日夜半,正月、二月的甲子日旺盛。
原文
太陽之脈,洪大以長,其來浮於筋上,動搖九分。三月、四月甲子王。
白話
太陽的脈象,洪大而長,脈來浮在筋上,搏動幅度為九分。三月、四月的甲子日旺盛。
原文
陽明之脈,浮大以短,動搖三分。大前小後,狀如科斗,其至跳。五月、六月甲子王。
白話
陽明的脈象,浮大而短,搏動幅度為三分。脈大在前小在後,形狀如同科斗,脈來跳動。五月、六月的甲子日旺盛。
原文
少陰之脈緊細,動搖六分。王五月甲子日中,七月、八月甲子王。
白話
少陰的脈象緊急細小,搏動幅度為六分。旺盛於五月甲子日的日中,七月、八月的甲子日旺盛。
原文
太陰之脈、緊細以長,乘於筋上,動搖九分。九月、十月甲子王。
白話
太陰的脈象,緊急細小而長,在筋之上,搏動幅度為九分。九月、十月的甲子日旺盛。
原文
厥陰之脈,沉短以緊,動搖三分。十一月、十二月甲子王。
白話
厥陰的脈象,沉而短且緊急,搏動幅度為三分。十一月、十二月的甲子日旺盛。
原文
厥陰之脈急弦,動搖至六分以上,病遲脈寒,少腹痛引腰,形喘者死;脈緩者可治。刺足厥陰入五分。
白話
厥陰的脈象緊急如弦,搏動幅度在六分以上,若病勢緩慢而脈象寒冷,少腹疼痛牵引腰部,形體喘息者死;脈象和緩者可以治療。針刺足厥陰經五分深度。
原文
少陽之脈,乍短乍長,乍大乍小,動搖至六分以上。
白話
少陽的脈象,忽短忽長,忽大忽小,搏動幅度在六分以上。
原文
病頭痛,脅下滿,嘔可治;擾即死(一作傴可治,偃即死)。刺兩季肋端足少陽也,入七分。
白話
症見頭痛,脅下脹滿,有嘔吐可以治療;出現擾動則死(一說偃臥可以治療,仰臥則死)。針刺兩側季肋端足少陽經,深度七分。
原文
陽明之脈,洪大以浮,其來滑而跳,大前細後,狀如科斗,動搖至三分以上。病眩頭痛,腹滿痛,嘔可治;擾即死。刺臍上四寸,臍下三寸,各六分。
白話
陽明的脈象,洪大而浮,脈來滑利跳動,大脈在前細脈在後,形狀如同科斗,搏動幅度在三分以上。症見眩暈頭痛,腹滿疼痛,有嘔吐可以治療;出現擾動則死。針刺臍上四寸、臍下三寸處,各六分深度。
原文
從二月至八月,陽脈在表;從八月至正月,陽脈在裡。附陽脈強,附陰脈弱。至即驚,實則痸瘲。
白話
從二月到八月,陽脈在表;從八月到正月,陽脈在裡。附著於陽的脈象強盛,附著於陰的脈象虛弱。脈至就會驚恐,脈實就會痙攣抽搐。
原文
細而沉,不痸瘲即泄,泄即煩,煩即渴,渴即腹滿,滿即擾,擾即腸澼,澼即脈代,乍至乍不至。
白話
脈象細而沉,不痙攣抽搐就會泄瀉,泄瀉就會心煩,心煩就會口渴,口渴就會腹滿,腹滿就會擾動,擾動就會腸癖,腸癖就會脈象更代,時至時不至。
原文
大而沉即咳,咳即上氣,上氣甚則肩息,肩息甚則口舌血出,血出甚即鼻血出。變出寸口,陰陽表裡,以互相乘。如風有道,陰脈乘陽也。寸口中,前後溢者,行風。
白話
脈象大而沉就會咳嗽,咳嗽就會氣上逆,氣上逆厲害就會抬肩呼吸,抬肩呼吸厲害就會口舌出血,出血厲害就會鼻血流出。變化出現在寸口,陰陽表裡相互侵襲。如同風有通道,陰脈侵襲陽脈。寸口之中,前後滿溢的,為行風。
原文
寸口中,外實內不滿者,三風、四溫。寸口者,勞風。勞風者,大病亦發,快行汗出亦發。軟風者,上下微微扶骨,是其診也。表緩腹內急者,軟風也。猥雷實夾者,飄風。從陰趨陽者,風邪。一來調,一來速,鬼邪也。陰緩陽急者,表有風來入臟也。陰急者,風已抱陽入腹。上逯逯,下宛宛,不能至陽,流飲也。
白話
寸口之中,外實內不滿的,為三風、四溫。寸口對應的是勞風。勞風這種病,大病也會發作,快速行走而出汗也會發作。軟風這種病,上下微微扶持骨骼,是它的診察要點。表緩而腹內急的,是軟風。猥雷實夾的,是飄風。從陰分向陽分奔走的,是風邪。一會兒調和,一會兒急促的,是鬼邪。陰緩而陽急的,是外表有風進入臟腑。陰急的,是風已經裹挾陽氣進入腹中。上部散漫無根,下部宛轉聚集,不能到達陽分,是流飲。
原文
上下血微,陰強者,為漏癖;陽強者,酒癖也。傴偷不過,微反陽,澹漿也。陰扶骨絕者,從寸口前頓趣於陰,汗水也。來調四布者,欲病水也。陰脈不偷,陽脈傷,復少津。寸口中後大前兌,至陽而實者,癖食。
白話
上下出血輕微,陰脈強盛的,為漏癖;陽脈強盛的,為酒癖。略微歪斜不過度,微微返回陽分的,是澹漿。陰脈扶持骨骼而絕的,從寸口前直奔陰分的,是汗水。來調和四散的,是將要患病水腫。陰脈不歪斜,陽脈受傷,恢復少津。寸口之中後大前銳,到達陽分而實的,是癖食。
原文
小過陽一分者,七日癖;二分者,十日癖;三分者,十五日癖;四分者,二十日癖;四分中伏不過者,半歲癖。敦敦不至胃陰一分,飲餔餌癖也。外勾者,久癖也。內卷者,十日以還。
白話
脈象小過陽一分者,七日癖;二分者,十日癖;三分者,十五日癖;四分者,二十日癖;四分中伏不過的,半歲癖。遲緩不至胃陰一分的,是飲食所致的癖。外勾的,是久癖。內卷的,十日以內可還。
原文
外強內弱者,裹大核也,並浮而弦者,汁核。並浮緊而數,如沉,病暑食粥(一作微)。有內緊而伏,麥飯若餅。
白話
外強內弱的,是裹大核;並浮而弦的,是汁核。並浮緊而數,如沉的,是病暑食粥(一作微)。有內緊而伏的,是麥飯或餅。
原文
寸口脈倚陽,緊細以微,瓜菜皮也;若倚如緊,薺藏菜也。賾賾無數,生肉癖也;附陽者,炙肉癖也。小倚生,浮大如故,生麥豆也。
白話
寸口脈偏倚於陽,緊急細小而微的,是瓜菜皮;如果偏倚如緊的,是薺藏菜。頻頻無數的,是生肉癖;附著於陽的,是炙肉癖。稍微偏倚而生的,浮大如故的,是生麥豆。