原文
從魚際至高骨(其骨自高),卻行一寸,其中名曰寸口。從寸至尺,名曰尺澤。故曰尺寸。寸後尺前,名曰關。陽出陰入,以關為界。陽出三分,陰入三分,故曰三陰三陽。陽生於尺動於寸,陰生於寸動於尺。寸主射上焦,出頭及皮毛竟手。關主射中焦,腹及腰。尺主射下焦,少腹至足。
白話
從魚際到高骨(這塊骨頭自然隆起),向後退行一寸,這個部位叫做寸口。從寸部到尺部,叫做尺澤。所以稱為尺寸。寸部之後、尺部之前,叫做關部。陽氣外出、陰氣內入,以關部為界。陽氣外出三分,陰氣內入三分,所以稱為三陰三陽。陽氣生於尺部而動於寸部,陰氣生於寸部而動於尺部。寸部主管上焦,對應頭部以及皮毛到手部。關部主管中焦,對應腹部和腰部。尺部主管下焦,對應少腹部到足部。