原文
春三月木王，肝脈治，當先至，心脈次之，肺脈次之，腎脈次之。此為四時王相順脈也。
白話
春季三個月是木氣旺盛的季節，肝脈主事，應當首先出現，接著是心脈，再來是肺脈，最後是腎脈。這就是四季中脈象與時令相應的順脈。
卷四
診四時相反脈證第四
卷四／診四時相反脈證第四7 句
原文
到六月土王，脾脈當先至而反不至，反得腎脈，此為腎反脾也，七十日死。何謂腎反脾？
白話
到了六月土氣旺盛的時候，脾脈應當首先出現卻反而沒有出現，反而診得腎脈，這叫做腎反脾，預後七十日會死亡。什麼是腎反脾？
原文
夏，火王，心脈當先至，肺脈次之，而反得腎脈，是謂腎反脾。期五月、六月，忌丙丁。脾反肝，三十日死。何謂脾反肝？
白話
夏季火氣旺盛，心脈應當首先出現，肺脈其次，卻反而診得腎脈，這叫做腎反脾。應驗在五月、六月，忌諱丙丁日。脾反肝，預後三十日會死亡。什麼是脾反肝？
原文
春，肝脈當先至，而反不至，脾脈先至，是謂脾反肝。期正月、二月，忌甲乙。腎反肝，三歲死。何謂腎反肝？
白話
春季肝脈應當首先出現，卻反而沒有出現，脾脈反而先出現，這叫做脾反肝。應驗在正月、二月，忌諱甲乙日。腎反肝，預後三年會死亡。什麼是腎反肝？
原文
春肝脈當先至而反不至，腎脈先至是謂腎反肝也。期七月、八月、忌庚辛。腎反心，二歲死。何謂腎反心？
白話
春季肝脈應當首先出現卻反而沒有出現，腎脈反而先出現，這叫做腎反肝。應驗在七月、八月，忌諱庚辛日。腎反心，預後二年會死亡。什麼是腎反心？
原文
夏，心脈當先至而反不至，腎脈先至，是謂腎反心也。期六月，忌戊己。
白話
夏季心脈應當首先出現卻反而沒有出現，腎脈反而先出現，這叫做腎反心。應驗在六月，忌諱戊己日。
原文
（臣億等按《千金》云此中不論肺金之氣疏略未論指南又推五行亦頗顛倒待求別錄也）
白話
（臣高保衡、林億等人按：《千金方》說此處沒有論述肺金之氣，內容疏漏，未論及要旨；而且推演五行也頗為顛倒，有待從其他記錄中尋求。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。