原文
脈有輕重，何謂也？然：初持脈如三菽之重，與皮毛相得者，肺部也（菽者，小豆。言脈輕如三小豆之重。焒𪄀作皮毛之間者，肺氣所行，故言肺部也）。
白話
脈象有輕重之分，是什麼意思呢？答道：開始按脈時，用力像三顆豆那樣的重量，觸及皮膚毛髮之間的，是肺部（菽，就是小豆。意思是脈搏的輕度如同三顆小豆的重量。在皮毛之間運行者，是肺氣運行的部位，所以說是肺部）。
卷一
持脈輕重法第六
卷一／持脈輕重法第六5 句
原文
如六菽之重，與血脈相得者，心部也（心主血脈，次於肺，如六豆之重）。
白話
像六顆豆那樣的重量，與血脈相應的，是心部（心主血脈，位置次於肺，如同六顆豆的重量）。
原文
如九菽之重，與肌肉相得者，脾部也（脾在中央，主肌肉，故次心如九豆之重）。
白話
像九顆豆那樣的重量，與肌肉相應的，是脾部（脾在中央，主肌肉，所以次於心，如同九顆豆的重量）。
原文
如十二菽之重，與筋平者，肝部也（肝主筋，又在脾下，故次之）。
白話
像十二顆豆那樣的重量，與筋相平的，是肝部（肝主筋，又在脾之下，所以次於脾）。
原文
按之至骨，舉之來疾者，腎部也（腎主骨，其脈沉至骨）。故曰輕重也。
白話
用力按壓到骨頭，手指抬起時脈搏急促有力的，是腎部（腎主骨，其脈沉至骨）。所以說脈有輕重之分。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。