原文
但里不表者。惟胸膈痞悶。欲吐不吐。吐而不快。宜瓜蒂散吐之。若邪傳裡之中下二焦。則心腹脹滿。不吐不嘔。或燥結便閉。或熱結旁流。或熱結下利。或大腸膠閉。並宜承氣輩。有里而再里。或至於三。皆依前法。
白話
只有裡證而無表證的，僅表現為胸膈痞塞悶脹，想吐又吐不出，即使吐了也不暢快，適合用瓜蒂散來催吐。如果病邪傳入裡證的中焦與下焦，就會出現心腹脹滿，不吐也不嘔，或者大便燥結不通，或者熱結旁流（熱邪導致糞水從旁流出），或者熱結下利（熱邪導致腹瀉），或者大腸膠結閉塞，都適合用承氣湯類的方劑。有裡證而再次出現裡證，甚至到第三次，都依照前面的方法處理。