原文
邪在半表半裡。多嘔。故嘔屬少陽。然六經皆有嘔症。各照本經治之。
白話
邪氣位於半表半裡之間，多有嘔吐症狀，因此嘔吐屬於少陽病。然而六經皆有嘔吐的病症，應各自依照該經的治法來處理。
卷一
嘔
卷一／少陽本病述古4 句
原文
邵評：嘔屬少陽。以木火上升犯胃。胃逆不降而嘔也。然六經皆有嘔症。故分別治之。
白話
邵評：嘔吐屬於少陽病，是因為木火之氣上升侵犯胃部，導致胃氣上逆不降而嘔吐。然而六經皆有嘔吐的病症，因此要分別治療。
原文
按金鑑云。表邪入里。裡氣拒格。上逆作嘔。屬少陽。宜小柴胡湯主之。若表邪不解而嘔。屬太陽。宜柴桂湯。若食谷欲嘔。屬陽明中寒。宜吳茱萸湯。嘔吐涎沫。屬厥陰。亦宜吳茱萸湯。嘔吐蛔。烏梅丸。嘔而飲。飲而嘔。相因不已。是停水也。宜五苓散。
白話
根據《金鑑》所說：表邪侵入體內，裡氣阻滯抗拒，氣機上逆而作嘔，屬於少陽病，宜用小柴胡湯主治。如果表邪未解而嘔吐，屬於太陽病，宜用柴桂湯。如果進食穀物就想嘔吐，屬於陽明中寒，宜用吳茱萸湯。嘔吐涎沫，屬於厥陰病，也宜用吳茱萸湯。嘔吐蛔蟲，用烏梅丸。嘔吐後想喝水，喝水後又嘔吐，如此反覆不止，這是體內停水所致，宜用五苓散。
原文
邵評：嘔有多因。宜分經辨症為治。臨症時切須細審。
白話
邵評：嘔吐有多種原因，應當區分經絡、辨別症狀來治療。臨證時務必仔細審查。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。