原文
治暑傷元氣，脈虛身弱者用之。黃耆（炙一錢五分） 人參 甘草（炙，各五分） 當歸（七分） 白朮（土炒，八分） 柴胡（三分） 升麻（三分） 廣陳皮（留白，一錢）
白話
治療暑邪損傷元氣，脈象虛弱、身體衰弱的人使用。黃耆（炙，一錢五分）、人參、甘草（炙，各五分）、當歸（七分）、白朮（土炒，八分）、柴胡（三分）、升麻（三分）、廣陳皮（留白，一錢）。
備用方類
補中益氣湯
備用方類3 句
原文
渴加葛根五分，咳加麥門冬一錢、五味子十五粒。
白話
口渴加葛根五分，咳嗽加麥門冬一錢、五味子十五粒。
原文
一方有白芍藥五分，秋冬不用，黃柏三分，以滋腎水，瀉伏火，加紅龍三分，入心養血。上作一服，水煎午前稍熱服。溫補但助火，反昏沉，須加連膏方效。
白話
另一個方子有白芍藥五分，秋冬季節不用，加黃柏三分，用以滋補腎水，瀉除伏火，加紅龍三分，入心養血。以上藥物作一服，用水煎煮，在午前稍微溫熱服用。溫補但容易助火，反而導致昏沉，必須加入連膏才有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。