原文
舌見白苔中有小點亂生者。尚有表證。其病求之雖惡。宜涼膈散微表之。表退即當下之。下用調胃承氣湯。
白話
舌頭出現白苔，其中有小點亂生的人，仍然有表證。這個病探究起來雖然凶險，適宜用涼膈散稍微發散表邪。表證消退後就應當用瀉下法，瀉下用調胃承氣湯。
第十六·白苔黑點舌
第十六·白苔黑點舌
第十六·白苔黑點舌2 句
原文
【介按】舌苔白而中有燥刺者。此係溫邪在手太陰肺經。外證初必惡寒。繼即發熱不已。症勢雖似惡候。治宜辛涼清解。宜用涼膈散先清上中二焦之熱。若熱退而大便未下者。即當改投攻下之劑。如欲下之。宜與調胃承氣湯。涼膈散 調胃承氣湯（方見前）
白話
【介按】舌苔白而中間有乾燥芒刺的，這是溫邪在手太陰肺經。外證初起必定惡寒，接著就發熱不止。病勢雖然看似凶險，治療適宜辛涼清解。宜用涼膈散先清上焦和中焦的熱。如果熱退而大便沒有解除，就當改用攻下的藥劑。如果要瀉下，適宜用調胃承氣湯。涼膈散、調胃承氣湯（方見前）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。