傷寒論類方

卷二

梔子乾薑湯(四)

卷二/梔子湯類·五2
原文
梔子(十四枚,擘) 乾薑(二兩) 上二味,以水三升半,煮取一升半,去渣,分二服,溫進一服,得吐者,止後服。
白話
梔子(十四枚,剖開) 乾薑(二兩) 以上兩味藥,用水三升半,煮取一升半,去藥渣,分兩次服用,溫服一次,若服後嘔吐,則停止服用第二次。
原文
傷寒,醫以丸藥大下之,下未必誤,以丸藥大下則誤矣。身熱不去,外有微邪。微煩者,下後而煩,即虛煩也。梔子乾薑湯主之,下後故用乾薑。
白話
傷寒,醫生用丸藥劇烈瀉下,瀉下未必是錯誤,但用丸藥劇烈瀉下就錯了。身體發熱未退,體表還有輕微病邪。輕微心煩,是瀉下之後的心煩,也就是虛煩。用梔子乾薑湯主治,因為瀉下之後所以用乾薑。