原文上四味,以水一斗,煮取三升,去滓,溫服一升,日再夜一服。若嘔者,加半夏半斤,生薑三兩。白話提出修訂以上四味藥,用水一斗,煮取三升,去掉藥渣,溫服一升,白天服兩次,晚上服一次。如果嘔吐的,加半夏半斤,生薑三兩。