原文嘔家不可與建中湯，以甜故也。素慣嘔家，不可與建中湯，以桂、甘、飴、棗之甜，最動嘔吐也。白話提出修訂經常嘔吐的人，不可用建中湯，因為甜味的緣故。平素就嘔吐的人，不可用建中湯，因為桂枝、甘草、飴糖、大棗的甜味，最容易引發嘔吐。