原文
太陽病，吐之，但太陽病當惡寒，今反不惡寒，不欲近衣，此為吐之內煩也。
白話
太陽病，使用吐法，但太陽病應當怕冷，現在反而不怕冷，不想要靠近衣服，這是因為吐法導致的內煩。
卷四
吐後生煩證七（太陽七十七）
卷四／太陽經中篇（五十六章）3 句
原文
太陽病，傷寒中風，表邪外閉，營衛不達，當見惡寒。
白話
太陽病，無論是傷寒還是中風，表邪閉塞在外，營衛之氣不通，應當出現怕冷。
原文
吐傷胃氣，里陽上逆，外達皮毛，故反不惡寒而欲去衣被，此為吐之令陽火離根而內煩故也。
白話
吐法損傷了胃氣，體內的陽氣向上逆行，向外到達皮毛，所以反而不怕冷，想要去掉衣被，這是因為吐法使得陽火離開根本而產生內煩的緣故。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。