原文
桔梗（三分） 貝母（三分） 巴豆（一分去皮煮研如脂）
白話
桔梗（三分）、貝母（三分）、巴豆（一分，去皮，煮過，研磨成如油脂狀）。
卷三
白散（十三）
卷三／太陽經上篇（五十三章）2 句
原文
上二味為末內巴豆更於臼中杵之以白飲和服強人半錢匕弱者減之病在膈上必吐在膈下必利不利進熱粥一杯利過不止進冷粥一杯身熱皮粟不解欲引衣自覆者若以水噀之洗之益令熱不得去當汗而不汗則煩假令汗已出腹中痛與芍藥三兩如上法（汗出腹痛者血亡而木燥也芍藥清風木而潤血燥）
白話
將以上前兩味藥研成細末，加入巴豆，再於臼中搗勻，用白開水調和服用。體格強壯的人服用半錢匕，體弱者減量。病在膈上，服後必定會嘔吐；病在膈下，必定會腹瀉。若未腹瀉，可喝一杯熱粥；若腹瀉過度不止，則喝一杯冷粥。身體發熱、皮膚起雞皮疙瘩且無法解除，想要拉衣蓋被的人，如果用水噴灑或沖洗身體，反而會使熱邪無法散去。應當出汗卻未出汗，就會感到煩躁。假如汗已發出，卻出現腹中疼痛，則給予芍藥三兩，按照上述方法服用（汗出而腹痛，是因為血液耗損導致肝木乾燥；芍藥能清疏風木、潤澤血燥）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。