傷寒懸解

卷三

白虎證四(太陽四十)

卷三/太陽經上篇(五十三章)2
原文
傷寒無大熱,口燥渴,心煩,背微惡寒者,白虎加人參湯主之。
白話
傷寒病沒有明顯發熱,口乾燥而口渴,心中煩躁,背部微微怕冷的,用白虎加人參湯主治。
原文
表解,故無大熱。背微惡寒,即前章表有寒也。陽乘陰位而生裡熱,則陰乘陽位而生表寒。遠則客於肢節,近則浮於脊背。脊背、肢節,皆陽位也。
白話
表證已解,所以沒有大熱。背部微微怕冷,就是前章所說的表有寒。陽氣侵犯陰位而產生裡熱,則陰氣侵犯陽位而產生表寒。遠處則侵襲於四肢關節,近處則浮現於脊背。脊背、四肢關節,都是陽位。