傷寒懸解

卷三

麻黃證六(太陽二十五)

卷三/太陽經上篇(五十三章)1
原文
傷寒脈浮緊,不發汗,以致衄者,宜麻黃湯主之。浮緊之脈,應當發汗,失不發汗,衛郁莫泄,因而致衄,是緣不早服麻黃故也。至此,當先以麻黃發之,勿俟其衄也。
白話
傷寒病出現脈象浮緊,應當發汗卻沒有發汗,導致流鼻血的,適合用麻黃湯來主治。浮緊的脈象,本來就應該發汗,錯失發汗的機會,衛氣鬱結無法宣洩,因而引起流鼻血,這是因為沒有及早服用麻黃湯的緣故。到了這個地步,應當先用麻黃湯來發汗,不要等到流鼻血之後才處理。