傷寒懸解

卷二

脈法五十一

卷二/脈法下篇3
原文
問曰:濡弱何以反適十一頭?師曰:五臟六腑相乘,故令十一。問曰:何以知乘腑?何以知乘臟?
白話
請問:濡弱脈為什麼反而歸屬於十一種脈象之首?老師說:因為五臟六腑相互影響,所以形成十一種脈象。又問:如何知道是影響到腑?如何知道是影響到臟?
原文
師曰:諸陽浮數,為乘腑;諸陰遲澀,為乘臟也。
白話
老師說:凡是陽脈呈現浮數的,是影響到腑;凡是陰脈呈現遲澀的,是影響到臟。
原文
濡弱者脈之最虛何以反居十一種之先濡弱木象木居五行之先此以五臟六腑因其濡弱而相乘故令脈具十一之形像也如濡弱而見弦是肝臟之乘也見微弦是膽腑之乘也心脈鉤脾脈緩肺脈毛腎脈石仿此類推言脈得濡弱則五臟六腑皆來相乘故濡弱之中兼具十一之象而濡弱常在十一之先也何以知乘我者為腑為臟凡諸陽脈浮數者為乘於腑諸陰脈遲澀者為乘於臟也(陰陽以尺寸言)
白話
濡弱是脈象中最虛弱的,為什麼反而位居十一種脈象之先?濡弱屬於木的象徵,木在五行中居於首位,這是因為五臟六腑順著濡弱的特性而相互影響,所以使脈象呈現出十一種形態。例如:濡弱中見到弦脈,是肝臟的影響;見到微弦,是膽腑的影響。心脈如鉤、脾脈和緩、肺脈如毛、腎脈如石,依此類推。意思是說,脈象呈現濡弱時,五臟六腑都會來影響,所以濡弱之中兼具十一種脈象,而濡弱常在十一種脈象之前。如何知道影響我的是腑還是臟?凡是各種陽脈呈現浮數的,是影響到腑;各種陰脈呈現遲澀的,是影響到臟。(陰陽是以寸口脈的尺寸部位來區分。)