原文
問曰：脈有殘賊，何謂也？師曰：脈有弦、緊、浮、滑、沉、澀，此六脈，名曰殘賊，能為諸脈作病也。
白話
問道：脈象有所謂的「殘賊」，是什麼意思呢？老師說：脈象有弦、緊、浮、滑、沉、澀，這六種脈象，稱為「殘賊」，它們能對其他各種脈象造成病變。
卷二
脈法四十九
卷二／脈法下篇2 句
原文
殘賊者，殘害而賊克之也。脈弦、緊、浮、滑、沉、澀，木旺則脈弦，土虛者忌之；水旺則脈緊，火虛者忌之；表盛則脈浮，裡虛者忌之；裡盛則脈沉，表虛者忌之；血盛則脈滑，氣虛者忌之；氣盛則脈澀，血虛者忌之。此六脈，名為殘賊，能為諸脈作病也。
白話
所謂「殘賊」，就是殘害並且相剋的意思。脈象弦、緊、浮、滑、沉、澀——木氣旺盛就會出現弦脈，土虛的人要忌憚它；水氣旺盛就會出現緊脈，火虛的人要忌憚它；表證盛就會出現浮脈，裡虛的人要忌憚它；裡證盛就會出現沉脈，表虛的人要忌憚它；血氣盛就會出現滑脈，氣虛的人要忌憚它；氣機盛就會出現澀脈，血虛的人要忌憚它。這六種脈象，稱為「殘賊」，它們能對其他各種脈象造成病變。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。