原文
脈理精微，發於上篇，而其名義之紛賾，形象之遷化，診候之機緘，望切之竅妙，所未詳悉者，設為問答，發於此篇。
白話
脈搏的原理精微奧妙，在上篇已經發表，但是其中名稱與含義的紛繁複雜，形態的變化轉移，診察脈候的關鍵訣竅，望診與切診的奧妙之處，尚未詳細說明的部分，用問答的形式，在這一篇中發表出來。
卷二
脈法下篇
卷二／脈法下篇3 句
原文
澄心渺慮，傳茲奧旨，诚崆峒訪道之仙梯，赤水求珠之秘渡也。
白話
澄淨心靈，深思遠慮，傳授這些深奧的旨要，實在是前往崆峒山訪道的仙梯，赤水河中求取寶珠的秘密渡船啊。
原文
後世醫理無傳，半緣脈法不解；仲景脈法，家藏而戶收，白首不解，則終身不靈，是胼拇支指之呼吸不應也，豈仲景傳脈之心哉？
白話
後世的醫學理論沒有傳承下來，一半原因是因為脈法不被理解；張仲景的脈法，家家戶戶收藏，但直到白頭也不理解，那麼終身無法靈活運用，這就像腳上的胼胝、手上的多指一樣與呼吸不相響應，難道這是張仲景傳授脈學的本意嗎？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。