原文
寸口脈，浮為在表，沉為在裡，數為在腑，遲為在臟。假令脈遲，此為在臟也。
白話
寸口脈，浮脈表示病在表，沉脈表示病在裡，數脈表示病在腑，遲脈表示病在臟。假如脈象是遲脈，這是病在臟。
卷一
脈法三
卷一／脈法上篇2 句
原文
表為陽里為陰故表脈浮而里脈沉腑為陽臟為陰故腑脈數而臟脈遲浮數沉遲陰陽自然之性也（此審察表裡料度臟腑之義）
白話
表為陽，里為陰，故表脈浮而里脈沉。腑為陽，臟為陰，故腑脈數而臟脈遲。浮數沉遲，陰陽自然之性也。（此審察表裡、料度臟腑之義）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。