原文
太陰中風,四肢煩疼,陽微陰澀而長者,為欲癒。太陰病脈浮者,可發汗,宜桂枝湯。
太陰中風,四肢疼痛煩悶,陽脈微而陰脈澀但變長的,是將要康復的跡象。太陰病脈浮的,可以發汗,適宜用桂枝湯。
原文
三陰經亦有傷寒中風,陽症脈長,有外傳陽明之診,故欲癒。
三陰經也有傷寒中風,陽症脈長,有外傳陽明的診斷,所以將要康復。
原文
若太陰病脈浮,則外傳太陽,故可發汗,宜桂枝湯。
如果太陰病脈浮,就外傳太陽,所以可以發汗,適宜用桂枝湯。
原文
少陰病,身體痛,手足寒,骨節痛,脈沉者,附子湯。此少陰經陰症身痛,也故用附子湯。
少陰病,身體疼痛,手腳冰冷,骨節疼痛,脈沉的,用附子湯。這是少陰經的陰症身痛,所以用附子湯。
原文
下利腹脹滿,身體疼痛者,先溫其里,乃攻其表。溫里,宜四逆湯;攻表,宜桂枝湯。
腹瀉腹部脹滿,身體疼痛的,先溫暖裡虛,再攻表邪。溫暖裡虛,適宜用四逆湯;攻表邪,適宜用桂枝湯。
這條是厥陰經,體內有寒而且腹瀉,表有邪氣而且身體疼痛。
原文
裡氣虛寒,風寒得入而身疼痛,故先溫其里,後攻其表。
裡氣虛寒,風寒得以侵入而身體疼痛,所以先溫暖裡虛,後攻表邪。
原文
麻黃湯 羌活湯 桂枝湯 三方見惡寒。加減法,俱詳惡寒。
麻黃湯、羌活湯、桂枝湯三方見惡寒。加減方法,都詳見惡寒。
原文
加減防風湯防風 荊芥 羌活 獨活 川芎 甘草 生薑 芍藥 大棗此方家秘治三時太陽經身痛頭痛風濕等症。
加減防風湯:防風、荊芥、羌活、獨活、川芎、甘草、生薑、芍藥、大棗。此方是我家秘方,治療三時太陽經身痛頭痛風濕等症。
原文
桂枝人參芍藥湯桂枝 人參 白芍藥 生薑 甘草 大棗
桂枝人參芍藥湯:桂枝、人參、白芍藥、生薑、甘草、大棗。
原文
此方治裡氣虛寒,發汗後身仍痛,邪仍在,脈沉遲,不可再發汗,故以小建中湯加人參,扶元氣以逐表邪。黃耆建中湯白芍藥 甘草 桂枝 黃耆
此方治裡氣虛寒,發汗後身體仍然疼痛,邪氣仍在,脈沉遲,不可再發汗,所以用小建中湯加人參,扶助元氣來驅逐表邪。黃耆建中湯:白芍藥、甘草、桂枝、黃耆。
原文
此方治表虛身痛,誤汗亡陽者也。前以裡氣虛,不能逐邪外解而痛,故用建中湯加人參。
此方治表虛身痛,錯誤發汗而亡陽的。前一方是因為裡氣虛,不能驅逐邪氣外解而疼痛,所以用建中湯加人參。
此方是因為表氣虛,不能保衛外邪而疼痛,所以用建中湯加黃耆。
原文
一以人參、桂枝同建功於內,逐邪於外;一以黃耆、桂枝同實表於外,固密衛陽。四逆湯附子 乾薑 廣皮 甘草
一用人參、桂枝同在內建立功效,驅逐邪氣於外;一用黃耆、桂枝同在外部鞏固表層,牢固地保護衛陽。四逆湯:附子、乾薑、廣皮、甘草。
原文
陰症身痛,四肢厥冷,以此方溫里,加廣皮,則陽氣愈和。理中湯 見漱水不咽。
陰症身痛,四肢冰冷,用此方溫暖裡虛,加入廣皮,則陽氣越來越調和。理中湯:見漱水不咽。
原文
陰症身痛,皆由中氣虛寒,用理中湯,則陽氣周流,表裡通達。犀角地黃湯
陰症身痛,都是因為中氣虛寒,用理中湯,則陽氣週流,表裡通達。犀角地黃湯:
原文
生犀角 山梔 生地 赤芍藥 當歸尾 澤蘭葉 荊芥 楂肉 牡丹皮 紅花
生犀角、山梔、生地、赤芍藥、當歸尾、澤蘭葉、荊芥、楂肉、牡丹皮、紅花。
原文
熱邪不得外發,瘀熱伏結血分,故發熱面目皆黃,遍身疼痛。用此方清上焦之熱,消上焦之血也。桃仁承氣湯 見蓄血。人參白虎湯 見潮熱。羌活防風湯 見發黃。防風神術湯 見頭痛。石膏神術湯石膏 熟蒼朮 甘草
熱邪不能向外發散,瘀熱蓄積凝結在血分,所以發燒面目都發黃,遍身疼痛。用此方清上焦的熱,消除上焦的瘀血。桃仁承氣湯:見蓄血。人參白虎湯:見潮熱。羌活防風湯:見發黃。防風神術湯:見頭痛。石膏神術湯:石膏、熟蒼朮、甘草。
原文
此濕溫身痛之方。上部痛,加防風、荊芥、白芷、川芎;下部痛,加防己、秦艽、黃柏。大青龍湯 見煩躁。平胃發表湯 家秘治寒熱胸滿無汗症。
此是濕溫身痛的方子。上部疼痛,加入防風、荊芥、白芷、川芎;下部疼痛,加入防己、秦艽、黃柏。大青龍湯:見煩躁。平胃發表湯:家秘方,治寒熱胸滿無汗症。
原文
羌活 柴胡 乾葛 枳樸 半夏 廣皮理肺發表湯 家秘治寒熱喘咳無汗症。羌活 柴胡 乾葛 枳殼 桔梗 桑皮
羌活、柴胡、乾葛、枳樸、半夏、廣皮。理肺發表湯:家秘方,治寒熱喘咳無汗症。羌活、柴胡、乾葛、枳殼、桔梗、桑皮。
原文
上二方,家秘一以治胃主肌肉,胃家凝結,胃陽不得敷布作汗散邪;一以治肺主皮毛,肺受外邪,皮毛閉塞不得作汗。此二條不獨治身痛,凡係散邪妙決。
以上二方,我家秘方一方治胃主肌肉,胃有凝結,胃陽不能敷布發汗散邪;一方治肺主皮毛,肺受外邪,皮毛閉塞不能發汗。這兩條不只治身痛,凡是散邪的妙法都包含在內。
原文
足冷腰痛,加獨活,夜間熱,加升麻;汗少,加防風。
足冷腰痛,加入獨活;夜間發熱,加入升麻;汗少,加入防風。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。