傷寒纘論

小青龍湯

小青龍湯

小青龍湯2
原文
(有加減法見太陽上篇本條下。)麻黃(三兩去節) 桂枝(三兩) 芍藥(三兩酒洗) 甘草(二兩炙) 五味子(半升) 乾薑(三兩) 細辛(二兩) 半夏(半升薑製)
白話
(加減法記載於太陽上篇本條之下。)麻黃三兩(去節)、桂枝三兩、芍藥三兩(酒洗)、甘草二兩(炙)、五味子半升、乾薑三兩、細辛二兩、半夏半升(薑製)。
原文
上八味以水一斗。先煮麻黃減二升。去上沫納諸藥。煮取三升。去滓溫服一升。
白話
以上八味藥,用水一斗,先煮麻黃,減少二升,去掉上面的浮沫,加入其他藥材,煮取三升,去掉藥渣,溫服一升。