傷寒纘論

炙甘草湯

炙甘草湯

炙甘草湯2
原文
(一名復脈湯)甘草(四兩炙) 桂枝(三兩) 人參(二兩) 生地黃(一斤) 麥門冬(半升去心) 麻子仁(半升研) 阿膠(二兩) 生薑(三兩切) 大棗(十二枚擘)
白話
(又稱為復脈湯)炙甘草四兩、桂枝三兩、人參二兩、生地黃一斤、麥門冬半升(去除中心)、麻子仁半升(研磨)、阿膠二兩、生薑三兩(切片)、大棗十二枚(剝開)。
原文
上九味以清酒七升水八升先煮八味取三升去滓納膠烊消盡溫服一升日三服。
白話
以上九種藥材,用清酒七升、水八升,先煮前八味藥,煮到剩下三升,去除藥渣,再加入阿膠,加熱使其完全融化。溫服一升,每天服用三次。