傷寒括要

陰陽易差後勞復篇凡四方

燒裩散

陰陽易差後勞復篇凡四方2
原文
取婦人中裩近隱處。剪燒灰。以水和服方寸匕。日三服。小便即利。陰頭微腫則愈。婦人病。取男子裩襠燒灰。
白話
取婦女內褲靠近隱私處的部位,剪下燒成灰,用水調和服用一方寸匕,每日服用三次。小便就會順利排出,陰莖頭部稍微腫脹就會痊癒。如果是婦女患病,則取男子的內褲襠部燒成灰來服用。
原文
主陰陽易病。身重少氣。少腹裡急。引陰中拘攣。熱上衝。頭重。眼花。膝脛拘急者。按陰陽易者。女子病未全愈。因於交接。男子反得病者。名曰陰易。病得之淫欲。非藥石所能療。惟裩襠近隱。則氣之所熏襲者。仍以治交媾之恙。而經所謂竹破須將竹補宜之意。
白話
主治陰陽易病,症狀有身體沉重、氣短、小腹內裡拘急、牽引陰部攣縮、熱氣上衝、頭重、眼花、膝蓋和小腿拘急。所謂陰陽易病,是指女子患病尚未痊癒,因為房事交接,男子反而因此得病,稱為陰易。這病源於淫慾,不是藥物所能治療的。只有內褲襠部靠近隱私處,因為是氣所熏襲的部位,仍然可以用來治療交媾所引起的病患,這就是經典所說的「竹破須將竹補宜」的意思。