原文
（傷寒未全瘥因於交接而無病之人反得病也易者邪毒之氣交相易換也男子病新瘥婦人與之交而得病名曰陽易婦人病新瘥男子與之交而得病名曰陰易其候身重氣乏百節解散頭重不舉目中生花熱上中胸火浮頭面憎寒壯熱在男子則陰腫小腹絞痛在婦人則裡急連腰胯內痛甚者手足冷攣蜷男子卵陷入腹婦人痛引陰中皆難治也若吐舌出數寸者必死）
白話
（傷寒病還沒有完全痊癒，因為性交而使沒有生病的人反而得病。所謂「易」，是指邪毒之氣互相交換傳染。男子大病初癒，婦人與他性交而染病，叫做「陽易」；婦人大病初癒，男子與她性交而染病，叫做「陰易」。其症狀是身體沉重、氣息無力、全身關節鬆散無力、頭部沉重無法抬起、眼睛發花、熱氣上衝到胸中、火氣浮越到頭面部、怕冷又發高燒。在男子，則會陰囊腫脹、小腹絞痛；在婦人，則會腹內拘急牽連腰胯內部疼痛。嚴重的，手腳冰冷抽搐蜷縮，男子的睪丸縮入腹部，婦人的疼痛牽引到陰部內部，這些都很難治療。如果吐出舌頭長達數寸的，必定會死亡。）