原文
表症宜汗，此其常也。然發熱頭痛，脈反沉身體疼痛，當救其里，用四逆湯。里症宜下，此其常也。日晡發熱屬陽明，脈浮者宜汗，用桂枝湯。結胸症具，宜陷胸湯下之，然脈浮大者不可下，下之則死，當治其表。身疼痛者，宜桂枝麻黃解之，然尺中遲者不可汗，營血不足故也，當調其營。四者皆從脈不從症也。
白話
表證應該用發汗法，這是常規。但如果發熱頭痛，脈象反而沉遲且身體疼痛，應當救治其裡，用四逆湯。裡證應該用攻下法，這是常規。午後發熱屬於陽明病，脈象浮的應當發汗，用桂枝湯。結胸證具備，應當用陷胸湯攻下，但如果脈象浮大，不可攻下，攻下就會死亡，應當治療其表證。身體疼痛的，應當用桂枝麻黃湯來解除，但如果尺部脈象遲緩，不可發汗，因為營血不足的緣故，應當調養其營分。這四種情況都是依從脈象而不依從證候來治療。