原文
（少陰咽中有瘡則不語太陰火來乘金則無聲）
白話
（少陰咽中有瘡則不語，太陰火來乘金則無聲。）
察聲
察聲
察聲3 句
原文
出言壯厲。先輕後重為外感有餘之症語言懶怯。先重後輕。為內傷不足之症。怒罵叫號。奔走不定。謂之狂言。無人則言。見人則止。謂之獨言。語無倫次。數數更端。謂之譫語。一事一語。頻頻諄復。謂之鄭聲。睡則多言。喚醒則止。謂之睡中呢喃。出言不正。旋自知非。謂之錯語。鼻塞聲重為傷風。唇瘡聲啞為狐惑。口噤攣搐為痙症。鼻鼾語澀為風溫。
白話
出言壯厲。先輕後重為外感有餘之症，語言懶怯。先重後輕。為內傷不足之症。怒罵叫號，奔走不定，謂之狂言。無人則言，見人則止，謂之獨言。語無倫次，數數更端，謂之譫語。一事一語，頻頻諄復，謂之鄭聲。睡則多言，喚醒則止，謂之睡中呢喃。出言不正，旋自知非，謂之錯語。鼻塞聲重為傷風，唇瘡聲啞為狐惑，口噤攣搐為痙症，鼻鼾語澀為風溫。
原文
（笑為心聲呼為肝聲哭為肺聲歌為脾聲呻為腎聲）
白話
（笑為心聲，呼為肝聲，哭為肺聲，歌為脾聲，呻為腎聲。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。