原文
梔子（十五個味苦寒） 甘草（一兩味甘平） 黃柏（二兩）
白話
梔子（十五個，味苦寒），甘草（一兩，味甘平），黃柏（二兩）
卷五
梔子柏皮湯方第八十一
卷五／辨陽明病脈證並治第八4 句
原文
上三味。以水四升。煮取一升半。去滓。分溫再服。
白話
以上三味藥，用水四升，煮取一升半，去掉藥渣，分兩次溫服。
原文
傷寒瘀熱在裡。身必發黃。麻黃連翹赤小豆湯主之。
白話
傷寒病，瘀熱在體內，身體必然發黃，用麻黃連翹赤小豆湯主治。
原文
濕熱相交。民多病癉。癉、黃也。傷寒為寒濕在表。發黃為瘀熱在裡。與麻黃連翹赤小豆湯。除熱散濕。
白話
濕熱相互交結，民眾多患黃疸病。癉，就是黃。傷寒是寒濕在體表，發黃是瘀熱在體內，給予麻黃連翹赤小豆湯，清除熱邪、散除濕邪。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。