原文
熱入血室者，衝脈為血之海，即血室也。男女均有此血氣，亦均有此衝脈。
白話
所謂熱入血室，是指衝脈是血液匯聚的海洋，也就是血室。男女都有這種血氣，也都有這條衝脈。
熱入血室
熱入血室
熱入血室6 句
原文
得熱血必妄行，在男子則為下血譫語，因邪熱傳入正陽明腑；在婦人則為寒熱似瘧，邪乃隨經而入，皆為熱入血室。
白話
受到熱邪影響，血液必定會亂行，在男子就會出現便血和胡言亂語，這是因為邪熱傳入陽明腑；在婦女則會出現像瘧疾一樣的發冷發熱，邪氣是順著經脈進入的，這些都屬於熱入血室。
原文
太陽不解，熱結膀胱，其人如狂而血自下者，愈；不愈，用桂枝湯。
白話
太陽病沒有解除，熱邪結聚在膀胱，病人好像發狂而自行出血的，就會痊癒；如果沒有痊癒，就用桂枝湯。
原文
陽明下血譫語，胸滿如結胸，夜則如見鬼，此為熱入血室，小柴胡湯。
白話
陽明病出現便血、胡言亂語，胸部脹滿像結胸一樣，晚上則好像看到鬼，這是熱入血室，用小柴胡湯。
原文
下焦蓄血，其人如狂，小腹急結，小便自利，大便黑，與夫下利，無表裡證，脈數不解，消穀易飢，多日不大便，此為瘀血，桃仁承氣湯。
白話
下焦有瘀血積聚，病人好像發狂，小腹脹滿拘急，小便通暢，大便黑色，或者腹瀉，沒有表證或裡證，脈象數而沒有消退，消化食物很快容易飢餓，很多天不大便，這是瘀血，用桃仁承氣湯。
原文
少陰病，下利膿血，或腹滿，下如魚腦者，桃花湯主之。
白話
少陰病，腹瀉帶有膿血，或者腹部脹滿，排泄物像魚腦一樣的，用桃花湯主治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。