原文
熱盛而煩，手足自溫，脈浮而緊．此傷風見寒脈也。
白話
熱勢旺盛而心煩，手腳自然溫暖，脈象浮而緊，這是傷風病中出現寒脈的現象。
傷風見寒傷寒見風脈證
傷風見寒傷寒見風脈證
傷風見寒傷寒見風脈證3 句
原文
不煩少熱，四肢微厥，脈浮而緩，此傷寒見風脈也。二者為榮衛俱病，法用大青龍湯。
白話
不心煩、發熱輕微，四肢稍微發冷，脈象浮而緩，這是傷寒病中出現風脈的現象。這兩種情況都是營氣與衛氣同時受病，治療原則應使用大青龍湯。
原文
然不可輕用，須風寒俱盛，又加煩躁，方可與之。一法以桂枝、麻黃湯尤穩，今改羌活湯。
白話
然而不可輕易使用，必須風邪與寒邪都很嚴重，再加上煩躁不安的症狀，才能夠給予此方。另一種方法是用桂枝湯與麻黃湯更為穩妥，現在改為使用羌活湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。