傷寒六書

論產後傷寒與胎前有別法

論產後傷寒與胎前有別法

論產後傷寒與胎前有別法5
原文
且產婦始生,氣血俱虛,外失衛護,內無主持,最宜調養。設受風寒,豈能救治,故與胎前不同。
白話
而且產婦剛生產,氣血都虛弱,外部失去衛氣護衛,內部沒有主持,最適宜調養。如果感受風寒,怎能救治?所以與懷孕前不同。
原文
且產後十數日不解,頭痛惡寒,時時有熱,心下堅,乾嘔汗出,以陽旦湯。
白話
而且產後十幾天病不解除,頭痛怕冷,時常發熱,心下硬滿,乾嘔出汗,用陽旦湯。
原文
產後亡津液,大便多秘,或譫語煩躁,宜服神功丸。
白話
產後耗傷津液,大便多秘結,或胡言亂語煩躁,適宜服用神功丸。
原文
產婦頭疼身熱,兼腹內拘急疼痛,以桂心牡蠣湯。
白話
產婦頭痛身熱,兼有腹內拘急疼痛,用桂心牡蠣湯。
原文
產婦傷風,發熱,面赤而喘,頭痛,以竹葉防風湯。
白話
產婦傷風,發熱,面色紅而氣喘,頭痛,用竹葉防風湯。