原文
頭汗者，邪搏諸陽之者，則汗見於頭，至頸而還也。若遍身自汗出，謂之熱越。
白話
頭汗，是指邪氣侵擾諸陽經脈，導致汗液只在頭部出現，到頸部就停止。如果全身自然出汗，稱為熱邪向外發越。
頭汗
頭汗
頭汗7 句
原文
今熱不得越而陽氣上騰，津液上湊，故汗出於頭。
白話
現在熱邪無法向外發越，陽氣反而向上升騰，津液也向上匯聚，所以汗從頭部排出。
原文
夫裡虛不可下，內涸不可汗，既頭有汗，不可再汗也。
白話
凡是體內虛弱不可用攻下法，體內津液枯竭不可用發汗法，既然頭部已經出汗，就不能再發汗了。
原文
其或實熱在內，小便利而大便黑，為蓄血，頭汗出者，輕則犀角地黃湯，重則桃仁承氣湯選用。
白話
如果實熱在體內，小便通暢但大便色黑，這是蓄血證，伴有頭部出汗，輕症用犀角地黃湯，重症則選用桃仁承氣湯。
原文
熱入血室，有半表裡證，頭汗出者，小柴胡湯。
白話
熱邪侵入血室，出現半表半裡證，伴有頭部出汗，用小柴胡湯。
原文
發黃，頭汗出，小便難，渴引水漿者，濕也，輕則茵陳五苓散，重則茵陳大黃湯。
白話
出現黃疸、頭部出汗、小便困難、口渴想喝水，這是濕邪所致，輕症用茵陳五苓散，重症用茵陳大黃湯。
原文
水結胸，心下怔忡，滿而微熱，頭汗，與其誤下濕家，額上汗出而喘，小便難，大便利者，亦陽脫也。
白話
水飲結聚在胸膈，心下悸動不安，脹滿且微熱，頭部出汗；以及誤用攻下法治療濕邪患者，導致額頭出汗、氣喘、小便困難、大便泄瀉，這也是陽氣脫失的表現。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。