原文
二十二、白虎湯（《金匱方》云：太陽病，無汗而渴者，不可服。）
白話
二十二、白虎湯（《金匱方》說：太陽病，沒有汗而口渴的，不可服用。）
方
方（2）
方40 句
原文
知母（一兩半） 甘草（一兩） 粳米（一合） 石膏（四兩）
白話
知母（一兩半）、甘草（一兩）、粳米（一合）、石膏（四兩）
原文
上五錢，水煎，溫服。一法本方加蒼朮。一法本方加人參、蒼朮。一法本方加半夏、橘皮。一法本方加半夏、桔梗。一法本方合解毒湯。一法本方加人參、白朮。一法本方合涼膈散。一法本方加麻黃根、浮麥。二十三、涼膈散
白話
以上藥材取五錢，用水煎煮，溫服。另一種用法：本方加入蒼朮。另一種用法：本方加入人參、蒼朮。另一種用法：本方加入半夏、橘皮。另一種用法：本方加入半夏、桔梗。另一種用法：本方合併解毒湯。另一種用法：本方加入人參、白朮。另一種用法：本方合併涼膈散。另一種用法：本方加入麻黃根、浮麥。二十三、涼膈散
原文
連翹（一兩） 黃芩（半兩） 梔子（半兩） 甘草（半兩） 朴硝（一分） 薄荷 大黃（各半兩）
白話
連翹（一兩）、黃芩（半兩）、梔子（半兩）、甘草（半兩）、朴硝（一分）、薄荷、大黃（各半兩）
原文
上五錢，水煎，入蜜少許。一法本方合解毒湯。一法本方加滑石。一法本方加桔梗、枳殼。一法本方合天水散。一法本方加滑石調五苓散。
白話
以上藥材取五錢，用水煎煮，加入少許蜂蜜。另一種用法：本方合併解毒湯。另一種用法：本方加入滑石。另一種用法：本方加入桔梗、枳殼。另一種用法：本方合併天水散。另一種用法：本方加入滑石調五苓散。
原文
二十四、五苓散（《金匱方》云；陽明病汗多而渴者，不可服。）
白話
二十四、五苓散（《金匱方》說：陽明病汗多而口渴的，不可服用。）
原文
豬苓 茯苓 白朮（各五錢） 桂心（一分） 澤瀉（一兩）上或調或煎。一法本方加生薑汁調服。
白話
豬苓、茯苓、白朮（各五錢）、桂心（一分）、澤瀉（一兩）。以上藥材或調服或煎服。另一種用法：本方加入生薑汁調服。
原文
二十五、淡滲湯（即五苓合益元是也）二十六、瓜蒂散瓜蒂（細銼炒） 赤小豆（等分） 又用茶少許
白話
二十五、淡滲湯（即五苓散合益元散）。二十六、瓜蒂散：瓜蒂（細切炒）、赤小豆（等分），又用茶少許。
原文
上為末，豆豉半合、水一盞半，煮汁半盞，調下一錢匕，不吐加服。頭痛加鬱金；脅痛加蠍梢。二十七、三聖散（見吐門）
白話
以上藥材研為末，用豆豉半合、水一盞半，煮取汁半盞，調下一錢匕，若不吐則加量服用。頭痛加鬱金；脅痛加蠍梢。二十七、三聖散（見吐門）
原文
食前先食齏汁半盞，後調藥服一半，用鵝翎探引吐出，如吐少，更以熱齏汁投之。不已，用麝香煎湯服半盞，立止。
白話
飯前先喝半盞齏汁，然後調藥服用一半，用鵝翎探喉引吐，如果吐得少，再用熱齏汁灌下。如果還不止，用麝香煎湯服半盞，立刻停止。
原文
二十八、梔子湯大梔子（七枚） 豆豉（半合）
白話
二十八、梔子湯：大梔子（七枚）、豆豉（半合）
原文
上以水煎梔子至一盞半，入豆豉煮至半盞，溫服。二十九、梔子柏皮湯
白話
以上用水煎梔子至一盞半，加入豆豉煮至半盞，溫服。二十九、梔子柏皮湯
原文
大梔子（十五枚） 黃柏（半兩） 甘草（兩錢半）上㕮咀，水二鍾煎。
白話
大梔子（十五枚）、黃柏（半兩）、甘草（兩錢半）。以上藥材㕮咀，用水二鍾煎煮。
原文
三十、梔子厚朴湯大梔子（七枚） 厚朴（半兩） 枳實（二錢）上㕮咀，水煎。三十一、十棗湯芫花 大戟 甘遂（等分）
白話
三十、梔子厚朴湯：大梔子（七枚）、厚朴（半兩）、枳實（二錢）。以上藥材㕮咀，用水煎煮。三十一、十棗湯：芫花、大戟、甘遂（等分）
原文
上為末，水一盞，棗十枚劈開煮汁半盞，調藥末半錢匕；實者一錢匕。
白話
以上藥材研為末，用水一盞，棗十枚劈開煮取汁半盞，調藥末半錢匕；體質實者用一錢匕。
原文
三十二、茵陳湯茵陳（一兩） 大黃（半兩） 梔子（十枚）
白話
三十二、茵陳湯：茵陳（一兩）、大黃（半兩）、梔子（十枚）
原文
上五錢，水煎。本方合陷胸湯。本方合大承氣湯（本方五分、陷胸湯三分、大承氣二分）。本方合解毒湯。
白話
以上藥材取五錢，用水煎煮。本方合併陷胸湯。本方合併大承氣湯（本方五分、陷胸湯三分、大承氣二分）。本方合併解毒湯。
原文
三十三、大黃黃連瀉心湯大黃 黃連 黃芩（等分）上五錢，水煎。一法加生薑，甚良。
白話
三十三、大黃黃連瀉心湯：大黃、黃連、黃芩（等分）。以上藥材取五錢，用水煎煮。另一種用法：加生薑，效果很好。
原文
三十四、桂苓甘露飲（即五苓散加寒水石、石膏）
白話
三十四、桂苓甘露飲（即五苓散加寒水石、石膏）
原文
上為末，或溫湯、或新水、生薑湯調，或煎。一方不用豬苓。一方加甘草。
白話
以上藥材研為末，或用溫湯、或用新水、或用生薑湯調服，或煎服。一方不用豬苓。一方加甘草。
原文
一方有人參、藿香、木香、葛根、滑石、甘草共一十三味，一名桂苓白朮散。三十五、人參石膏湯
白話
一方有人參、藿香、木香、葛根、滑石、甘草共一十三味，又名桂苓白朮散。三十五、人參石膏湯
原文
人參（二錢半） 白朮（半兩） 知母（半兩） 黃芩（三錢） 川芎（半兩） 茯苓（半兩） 半夏（二錢） 山梔（三錢） 甘草（一兩） 石膏（三兩）上㕮咀，姜煎。三十六、崔宣武人參石膏湯
白話
人參（二錢半）、白朮（半兩）、知母（半兩）、黃芩（三錢）、川芎（半兩）、茯苓（半兩）、半夏（二錢）、山梔（三錢）、甘草（一兩）、石膏（三兩）。以上藥材㕮咀，用薑煎煮。三十六、崔宣武人參石膏湯
原文
人參（二錢） 石膏（一兩） 川芎（二兩） 黃芩（二錢） 茯苓 防風（各三錢） 甘草（五錢）上五錢，水煎。三十七、半夏橘皮湯
白話
人參（二錢）、石膏（一兩）、川芎（二兩）、黃芩（二錢）、茯苓、防風（各三錢）、甘草（五錢）。以上藥材取五錢，用水煎煮。三十七、半夏橘皮湯
原文
半夏 陳皮 甘草 人參 茯苓 厚朴（各三錢半） 葛根（半兩）上五錢，姜五片，水煎。三十八、茯苓半夏湯
白話
半夏、陳皮、甘草、人參、茯苓、厚朴（各三錢半）、葛根（半兩）。以上藥材取五錢，加生薑五片，用水煎煮。三十八、茯苓半夏湯
原文
茯苓 半夏 生薑（各一錢取汁，素問藥證用水一大盞，煎至四分，絞汁，卻下生薑汁服。）
白話
茯苓、半夏、生薑（各一錢取汁，素問藥證用水一大盞，煎至四分，絞取藥汁，然後加入生薑汁服用。）
原文
上，水煎。一方加黃芩、甘草、陳皮各一錢。
白話
以上藥材，用水煎煮。一方加黃芩、甘草、陳皮各一錢。
原文
三十九、大橘皮湯陳皮 甘草（各一兩） 人參（二兩）上五錢，姜三片，水煎。四十、赤茯苓湯
白話
三十九、大橘皮湯：陳皮、甘草（各一兩）、人參（二兩）。以上藥材取五錢，加生薑三片，用水煎煮。四十、赤茯苓湯
原文
陳皮 甘草（各一兩） 人參（二兩） 半夏 白朮 川芎 赤茯苓（各半兩）上五錢，姜五片，水煎。四十一、檳榔散檳榔 枳殼（等分）
白話
陳皮、甘草（各一兩）、人參（二兩）、半夏、白朮、川芎、赤茯苓（各半兩）。以上藥材取五錢，加生薑五片，用水煎煮。四十一、檳榔散：檳榔、枳殼（等分）
原文
上為末，三錢，黃連煎湯調下，或黃連解毒湯調下，或瀉心湯調下。四十二、白朮散
白話
以上藥材研為末，取三錢，用黃連煎湯調下，或用黃連解毒湯調下，或用瀉心湯調下。四十二、白朮散
原文
白朮 茯苓 人參 藿香（各半兩） 甘草 葛根（各一兩） 木香（二錢半）
白話
白朮、茯苓、人參、藿香（各半兩）、甘草、葛根（各一兩）、木香（二錢半）
原文
上末，白湯調下二錢。熱加滑石，或加生薑。四十三、四逆湯
白話
以上藥材研為末，用白開水調下二錢。發熱加滑石，或加生薑。四十三、四逆湯
原文
甘草（一錢） 乾薑（一分） 附子（中者半個）水煎，溫服。四十四、五味子湯
白話
甘草（一錢）、乾薑（一分）、附子（中等大小的半個）。用水煎煮，溫服。四十四、五味子湯
原文
五味子（半兩） 麥門冬 人參 杏仁 陳皮（各二錢）上五錢，薑、棗煎。四十五、不臥散
白話
五味子（半兩）、麥門冬、人參、杏仁、陳皮（各二錢）。以上藥材取五錢，加生薑、紅棗煎煮。四十五、不臥散
原文
川芎（一兩半） 石膏（七錢半） 藜蘆（半兩） 甘草 人參 細辛（各二錢半）
白話
川芎（一兩半）、石膏（七錢半）、藜蘆（半兩）、甘草、人參、細辛（各二錢半）
原文
上為末，口噙水搐鼻，少時飲白湯半碗，汗出而解。一方無人參、細辛。
白話
以上藥材研為末，口中含一口水，將藥末吸入鼻中，過一會兒喝半碗白開水，汗出即解。一方無人參、細辛。
原文
四十六、川芎湯川芎 藁本 蒼朮（等分）上為末，湯調三錢，須臾嘔、汗便解。
白話
四十六、川芎湯：川芎、藁本、蒼朮（等分）。以上藥材研為末，用湯調服三錢，不一會兒嘔吐、出汗即解。
原文
四十七、柴胡飲子柴胡 人參 甘草 大黃 當歸 芍藥
白話
四十七、柴胡飲子：柴胡、人參、甘草、大黃、當歸、芍藥
原文
上銼五錢，姜五片，水煎。崔宣武加半夏、五味子、桔梗。四十八、劉庭瑞方
白話
以上藥材銼碎取五錢，加生薑五片，用水煎煮。崔宣武加半夏、五味子、桔梗。四十八、劉庭瑞方
原文
柴胡 甘草（各二兩） 黃芩 當歸 芍藥（各一兩） 人參 半夏 大黃（各半兩）大勞熱，五、七分以為度。四十九、比金散
白話
柴胡、甘草（各二兩）、黃芩、當歸、芍藥（各一兩）、人參、半夏、大黃（各半兩）。大勞熱，以五、七分為度。四十九、比金散
原文
荊芥 麻黃 白芷 細辛 何首烏 菊花 防風 石膏 川芎 薄荷 全蠍 草烏
白話
荊芥、麻黃、白芷、細辛、何首烏、菊花、防風、石膏、川芎、薄荷、全蠍、草烏
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。