原文
陽明病，表熱極甚，煩滿熱鬱，留飲不散，以致濕熱相搏而身體發黃，其候但頭汗出身無汗，齊頸而還，小便不利，渴飲水漿者，身體發黃，宜茵陳湯（三十二）調下五苓散（二十四）；結胸而發黃者，茵陳同陷胸湯（十六）各半下之。
陽明病，體表的熱邪極度嚴重，煩躁脹滿、熱氣鬱結，留滯的水飲無法消散，因而導致濕熱互相搏結，身體出現發黃。其症狀是只有頭部出汗，身體沒有汗，汗出到脖子為止，小便不順暢，口渴想喝水或湯漿，身體發黃，適合用茵陳湯調配五苓散來服用；若是結胸而兼有發黃的，則用茵陳湯與陷胸湯各一半來攻下。
原文
或誤服熱毒丸藥下之，反損陰氣，遂協熱利不止；更或結胸而發黃者，用茵陳湯五分、陷胸湯三分、承氣湯（十）一分下之。
或者誤服了熱毒性的丸藥來攻下，反而損傷了陰氣，於是伴隨熱邪而下利不止；又或者出現結胸而發黃的，用茵陳湯五分、陷胸湯三分、承氣湯一分來攻下。
原文
或兩感發黃者，用茵陳湯加黃連解毒湯（二十一）一服急下之。
或者表裡兩感而發黃的，用茵陳湯加上黃連解毒湯，一次服用後趕快攻下。
原文
頭微汗，小便利而發微黃者，濕熱微也，梔子柏皮湯（二十九）；發黃甚者，茵陳合三一承氣湯（十三）。
頭部微微出汗，小便順暢而只有輕微發黃的，這是濕熱較輕微，用梔子柏皮湯；發黃嚴重的，用茵陳合併三一承氣湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。