原文
大熱喘嗽而滿者，黃連解毒湯（二十一）；或熱甚咳嗽悶亂，三一承氣湯（十三）。
白話
身體發高熱、氣喘咳嗽且胸腹脹滿的，用黃連解毒湯（第二十一方）；或者熱勢嚴重、咳嗽煩悶躁亂的，用三一承氣湯（第十三方）。
喘嗽
喘嗽
喘嗽3 句
原文
少陽咳者，小柴胡（九）去人參、大棗、生薑，加五味子、乾薑。喘嗽頭疼者，茯苓半夏湯（三十八）。咳嗽者，白虎湯（二十二）加半夏、桔梗。
白話
屬於少陽病而咳嗽的，用小柴胡湯（第九方）去掉人參、大棗、生薑，加入五味子、乾薑。氣喘咳嗽且頭痛的，用茯苓半夏湯（第三十八方）。咳嗽的，用白虎湯（第二十二方）加入半夏、桔梗。
原文
咳嗽不已，人參石膏湯（三十五），或崔宣武人參石膏湯（三十六）。痰逆咳嗽，半夏橘皮湯（三十七）。汗之後氣悶咳嗽，五味子湯（四十四）。
白話
咳嗽不止的，用人參石膏湯（第三十五方），或者崔宣武人參石膏湯（第三十六方）。痰多上逆而咳嗽的，用半夏橘皮湯（第三十七方）。發汗之後感到胸悶咳嗽的，用五味子湯（第四十四方）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。