傷寒標本心法類萃

在上湧之

在上湧之

在上湧之2
原文
諸病在膈者,當用瓜蒂散(二十六)吐之。或表證罷,邪熱入里,結於胸中,煩滿而飢不能食,四肢微厥而脈乍急者,宜瓜蒂散吐之。
白話
所有病在橫膈膜的,應當用瓜蒂散(第二十六方)催吐。或者表證已解,邪熱進入裡部,結聚在胸中,煩悶脹滿而飢餓不能進食,四肢輕微厥冷而脈象忽然急促的,適宜用瓜蒂散催吐。
原文
傷寒頭疼久不愈,令人喪明,以胸膈有宿痰故也,當先湧之,次以白虎湯(二十二)加減。
白話
傷寒頭痛久治不癒,會使人失明,這是因為胸膈有宿痰的緣故,應當先用湧吐法,然後用白虎湯(第二十二方)加減。