原文
甘草（四兩炙）、乾薑（二兩炮），上二味。以水三升，煮取一升五合，去滓，分溫再服。
白話
甘草（四兩，炙過的）、乾薑（二兩，炮製過的）。以上兩味藥，用水三升，煮取一升五合，去掉藥渣，分兩次溫服。
甘草乾薑湯
甘草乾薑湯
甘草乾薑湯2 句
原文
按此方系因誤用桂枝，陽越於上，致有厥逆咽中乾，煩躁吐逆譫語諸變。特出此復陽救逆之法。觀方中甘草倍乾薑，專任其甘緩之性，特微加乾薑為嚮導，引陽還返於下，並非資乾薑之辛熱以復陽也。用者須識此意。
白話
按：此方是由於誤用桂枝，陽氣向上浮越，導致出現手足厥冷、咽喉乾燥、煩躁、嘔吐、胡言亂語等各種變證。特此提出此復陽救逆的方法。觀察方中甘草用量是乾薑的一倍，專門利用它甘緩的特性，只是稍微加入乾薑作為引導，引導陽氣返回下行，並不是依靠乾薑的辛熱來恢復陽氣。使用者必須明白這個道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。