原文
初得病一二日，便成陽毒；或服藥吐下後，變成陽毒。
白話
剛得病一兩天，就形成陽毒；或者服藥催吐、瀉下之後，轉變成陽毒。
陽毒證
陽毒證
陽毒證5 句
原文
其病腰背痛，煩悶不安，狂言欲走，或見鬼，或下利，其脈浮大而數，面赤斑斑如錦紋，咽喉痛，吐下膿血。五日可治，七日不可治， 升麻湯 主之。（不可作煮散。）
白話
這種病症會出現腰背疼痛、煩躁胸悶、精神不安、胡言亂語想要奔跑，或者看見鬼怪，或者腹瀉，脈象浮大而數，臉上出現紅色斑點如同錦緞花紋，咽喉疼痛，嘔吐或排泄膿血。發病五天內可以醫治，七天後就難以醫治，用升麻湯為主方治療。（不可製成煮散服用。）
原文
升麻 當歸 甘草（各二分） 雄黃（研，一分） 桂枝（一分） 鱉甲（半兩） 蜀椒（半分）
白話
升麻、當歸、甘草（各二分），雄黃（研磨，一分），桂枝（一分），鱉甲（半兩），蜀椒（半分）。
原文
㕮咀，水二升，煎一升，去滓，溫服一盞，食頃再服。
白話
將藥材切碎，加入兩升水，煎煮至一升，去除藥渣，溫服一盞，過一頓飯的時間再服一次。
原文
溫覆手足出汗，汗出則解，未解重作之，得吐尤佳。陽毒宜葛根龍膽湯。（方在可發汗證中。）
白話
用溫暖的衣物覆蓋手腳以幫助出汗，汗出之後病情就會緩解，如果沒有緩解就再重複服藥，能夠嘔吐效果更好。陽毒病適合用葛根龍膽湯。（藥方記載在可發汗的證治條文中。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。