傷寒捷訣

循衣摸床

循衣摸床

循衣摸床1
原文
傷寒吐下仍不解。大便不利寒熱在。循衣摸床殊不安。獨語猶如見鬼怪。微喘直視不識人。譫語狂言不可駭。大承服後脈強生。忽若清兮死難待。
白話
傷寒病經過催吐或瀉下之後,病情仍然沒有解除,大便不通暢,惡寒發熱的症狀依然存在。病人會不自覺地撫摸衣服或床沿,顯得非常煩躁不安,自言自語如同見到鬼怪一般。同時有輕微氣喘、兩眼直視、不認識人,並且胡言亂語、精神狂亂,但不必驚慌。服用大承氣湯之後,如果脈象強勁有力,就有生機;如果脈象忽然變得清利(虛弱無根),則死亡難以避免。