原文
傷寒瘥後熱還生。因食因勞輒動經。脈實下之浮即汗。大柴鼠糞氣溫平。
白話
傷寒病癒後又發熱，因為飲食或勞累就觸動經脈。脈象實則用下法，脈浮則發汗。大柴胡湯和鼠糞，藥性溫和平。
勞復食復
勞復食復
勞復食復2 句
原文
勞復食復者。謂傷寒新瘥。血氣未平。餘熱未盡。因勞動而復作者。名曰勞復。以枳實梔子豉湯及小柴胡湯主之。宜和中以退其熱也。又有因過餐而復發者。名曰食復。以梔子大黃湯及大柴胡湯主之。通其陽以退其熱也。
白話
勞復和食復，是指傷寒剛痊癒，血氣尚未平復，餘熱未盡，因為勞動而再次發作的，叫做勞復，用枳實梔子豉湯和小柴胡湯主治。應當調和中焦來退其熱。又有因為飲食過多而復發的，叫做食復，用梔子大黃湯和大柴胡湯主治。通其陽氣來退其熱。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。