傷寒捷訣

少陰經直中寒症

少陰經直中寒症

少陰經直中寒症2
原文
惡寒無熱厥如冰。吐瀉交加腹內疼。六脈沉遲陰毒盛。身如被杖爪唇青。
白話
怕冷且沒有發熱,手腳冰冷像冰塊一樣。又吐又瀉同時發生,肚子裡面疼痛。六脈沉伏遲緩,陰寒毒氣很盛。身體像被棍棒打過一樣疼痛,指甲和嘴唇都發青。
原文
此少陰直中寒症也。其脈沉細無力。宜溫之。如四逆湯理中湯之類是也。
白話
這是少陰經直接感受寒邪的病症。病人的脈象沉細而無力。應該用溫熱的方法來治療。例如四逆湯、理中湯這一類的方劑就是合適的。