原文
凡遇小兒腹痛，必須察認原由，面黃腹痛食中求，臉白蛔蟲作楚。指冷麵青寒痛，三家啼哭無休。或溫或下藥先投，不可臨時差謬。
白話
凡是遇到小兒腹痛，必須仔細觀察辨認原因：面色發黃且腹痛，要從飲食方面尋找原因；臉色蒼白，則是蛔蟲造成的痛苦。手指冰冷、面色發青，是寒性疼痛，孩子會不停地啼哭。治療時或採用溫法、或採用下法，要先投用藥物，不可臨時出現差錯。
心腹痛門
西江月
心腹痛門5 句
原文
積痛先行脾積，養脾以次調和；蟲家別用取蟲科，集聖勤勤服可；寒痛理中最妙，茱萸湯引宜多；無時腹痛又如何，集聖妙如利藥。
白話
積滯引起的疼痛，先用治療脾積的藥方，再用養脾的藥方依次調和；蟲積引起的疼痛，則另外使用驅蟲的藥方，勤服集聖丸即可；寒性疼痛，用理中湯最為精妙，並應多加吳茱萸作為藥引；沒有固定時間發作的腹痛又該如何處理？集聖丸的效用妙如同利藥一般。
原文
積痛有時發作，面黃腹脹難痊，丁香脾積下當先，後用養脾調緩。
白話
積滯引起的疼痛有時會發作，面色發黃、腹部脹滿難以痊癒，應先用丁香脾積丸攻下，之後再用養脾丸調理緩解。
原文
蒼白青陳曲麥，茴香莪朮三稜，砂仁靈脂木香兼，枳實黃連川楝。
白話
藥材包含蒼朮、白朮、青皮、陳皮、神麴、麥芽、茴香、莪朮、三稜、砂仁、五靈脂、木香，再加上枳實、黃連、川楝子。
原文
蟲痛時時作楚，面白清水長流，檳榔蘆薈與糖毬，君子蕪荑楝肉，白朮木香靈脂，黃連辰砂莪縮，青陳乾蟾與麥曲。蟲去痛除是福。
白話
蟲積引起的疼痛時時發作，面色蒼白、口中不斷流清口水，藥方用檳榔、蘆薈、山楂、使君子、蕪荑、川楝子肉，加上白朮、木香、五靈脂、黃連、辰砂、莪朮、縮砂仁、青皮、陳皮、乾蟾、麥芽、神麴。蟲被驅除、疼痛消除，就是福氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。